A/RES/53/3
Página 3
prioritarias;
5. Estima que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo ha logrado
economías considerables como resultado directo de las decisiones adoptadas en su noveno período de
sesiones, incluidas la reestructuración del mecanismo intergubernamental y la reforma de la secretaría;
6. Lamenta la falta de información clara acerca de las economías logradas como resultado de las
decisiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en su noveno período
de sesiones, incluidas la reestructuración del mecanismo intergubernamental y la reforma de la secretaría,
y toma nota, en este contexto, de la indicación que figura en el párrafo 8 del informe de la Comisión
Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto2, que la suma de 2 millones de dólares que forma
parte de las economías antes mencionadas podría atribuirse a la reducción de las necesidades de servicios
de conferencias de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo que resultó de las
decisiones adoptadas en el noveno período de sesiones de la Conferencia, y concuerda con la opinión de
la Comisión Consultiva de que esta información debió haber figurado en el informe del Secretario General;
7. Pide al Secretario General que presente a la Asamblea General, en su quincuagésimo cuarto
período de sesiones, información amplia sobre las economías, incluida la cantidad de 2 millones de dólares
a que se hace referencia en el párrafo 6 supra, realizadas gracias al aumento de la eficacia en función de
los costos logrado como resultado de las decisiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo en su noveno período de sesiones, incluidas la reestructuración del mecanismo
intergubernamental y la reforma de la secretaría, conforme a lo solicitado en sus resoluciones 51/167 y
52/220;
8. Decide seguir examinando esta cuestión en la parte principal de su quincuagésimo cuarto período
de sesiones.
36a. sesión plenaria
12 de octubre de 1998