Participation des femmes au développement
A/RES/70/219
56. Demande à tous les organismes des Nations Unies de s’employer, dans le
cadre de leurs mandats respectifs, à promouvoir l’égalité des sexes et à intégrer le
principe de l’équité entre les sexes dans leurs programmes de pays, leurs outils de
planification, leurs cadres d’investissement et leurs programmes sec toriels et à
arrêter des objectifs et des cibles précis dans ce domaine à l’échelle des pays, en
tenant compte des stratégies nationales de développement, se félicite
qu’ONU-Femmes collabore avec les équipes de pays des Nations Unies pour aider
les États Membres, à leur demande, à intégrer le principe de l’équité entre les sexes
dans leurs politiques et stratégies de développement nationales, y compris leurs
politiques et stratégies de développement durable, en fonction de leurs priorités
nationales, et souligne que l’Entité joue un rôle important pour ce qui est de diriger,
coordonner et promouvoir l’application du principe de responsabilité dans le
système des Nations Unies de sorte que l’engagement en faveur de l’égalité des
sexes et de l’intégration du principe de l’équité entre les sexes se traduise par une
action efficace dans le monde entier ;
57. Demande aux organismes des Nations Unies pour le développement,
agissant dans les limites de leurs mandats respectifs, d’améliorer encore davantage
leurs mécanismes institutionnels de responsabilisation et d’intégrer dans leurs
cadres stratégiques les résultats prescrits au niveau intergouvernemental, dans le
domaine de l’égalité des sexes et les indicateurs correspondants, comme il est
énoncé dans sa résolution 67/226 ;
58. Demande aux organismes compétents des Nations Unies, agissant dans
les limites de leur mandat et de leurs moyens respectifs, de veiller à ce qu’aucun
pays ne soit oublié lors de l’application de la présente résolution ;
59. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-douzième
session, un rapport sur l’application de la présente résolution et décide d’inscrire à
l’ordre du jour provisoire de sa soixante-douzième session, au titre de la question
intitulée « Élimination de la pauvreté et autres questions liées au développement »,
la question subsidiaire intitulée « Participation des femmes au développement », à
moins qu’il n’en soit décidé autrement à l’issue des débats consacrés à la
revitalisation de la Deuxième Commission.
81 e séance plénière
22 décembre 2015
17/17
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières