A/RES/58/276 Nations Unies Distr. générale 3 mars 2004 Assemblée générale Cinquante-huitième session Point 119 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/58/571)] 58/276. Pratiques en matière d’externalisation L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 54/256 du 7 avril 2000 et 55/232 du 23 décembre 2000, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les pratiques de l’Organisation des Nations Unies en matière d’externalisation 1 et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 2, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général1 ; 2. Souscrit aux recommandations figurant aux paragraphes 10 et 11 du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2 ; 3. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-neuvième session, de l’application des dispositions de sa résolution 55/232 et des activités externalisées en 2002 et 2003, en donnant notamment des précisions sur la nature et la localisation des activités externalisées, accompagnées de considérations plus détaillées justifiant le recours à l’externalisation. 79 e séance plénière 23 décembre 2003 _______________ 1 A/57/185. Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément nº 7 (A/57/7 et Add.1 à 27), document A/57/7/Add.1, par. 10 et 11. 2 03 51109