A/RES/50/65
Página 2
proliferación de las armas nucleares de 1968 2/,
Acogiendo con beneplácito los adelantos en la elaboración del texto de
trabajo en el Comité Ad Hoc sobre prohibición de ensayos nucleares de la
Conferencia de Desarme, como se refleja en el informe de la Conferencia y su
apéndice 3/, y la decisión de la Conferencia de continuar sus trabajos en
reuniones celebradas entre períodos de sesiones,
1.
Acoge con beneplácito los continuos esfuerzos en la negociación
multilateral de un Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares en
el Comité Ad Hoc sobre prohibición de ensayos nucleares de la Conferencia de
Desarme, las contribuciones significativas al texto de trabajo hechas por
Estados participantes en esas negociaciones, y los progresos en áreas claves;
2.
Exhorta todos los Estados participantes en la Conferencia de
Desarme, en particular a los Estados poseedores de armas nucleares, a
concluir, como una tarea de la más alta prioridad, un tratado de prohibición
completa de los ensayos nucleares, de carácter universal, verificable
multilateral y efectivamente, que contribuya al desarme nuclear y a impedir la
proliferación de las armas nucleares en todos sus aspectos, a fin de que sea
abierto a la firma al inicio del quincuagésimo primer período de sesiones de
la Asamblea General;
3.
Exhorta asimismo, a los participantes en la Conferencia de Desarme
a avanzar en sus trabajos sobre la base del texto de trabajo durante el
período de negociación entre períodos de sesiones y con objeto de proceder a
la fase final de la negociación al inicio de 1996;
4.
Hace un llamado a la Conferencia de Desarme para que restablezca
el Comité Ad Hoc al comienzo de su período de sesiones de 1996, y renueve su
mandato para completar el texto final del tratado lo más pronto posible en
1996;
5.
Insta a todos los Estados a apoyar las negociaciones
multilaterales en la Conferencia de Desarme para la pronta conclusión de un
tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares;
6.
Declara estar dispuesta a reanudar la consideración de este tema,
de ser necesario, antes de su quincuagésimo primer período de sesiones para
adoptar el texto del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares;
7.
Pide al Secretario General que disponga lo necesario para que se
proporcionen a la Conferencia de Desarme los servicios de apoyo
administrativo, sustantivo y de conferencias apropiados para estas
negociaciones;
8.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
primer período de sesiones el tema titulado "Instrumentación del Tratado de
prohibición completa de los ensayos nucleares".
90ª sesión plenaria
12 de diciembre de 1995
2/
Ibíd., vol. 729, No. 10485.
3/
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo período
de sesiones, Suplemento No. 27 (A/50/27), secc. III.A.