A/HRC/RES/22/31
Reafirmando también la contribución positiva que el ejercicio del derecho a la
libertad de opinión y de expresión, así como el pleno respeto de la libertad de buscar,
recibir y comunicar información, pueden aportar al fortalecimiento de la democracia y la
lucha contra la intolerancia religiosa, y también que el ejercicio del derecho a la libertad de
expresión entraña deberes y responsabilidades especiales, de conformidad con el artículo 19
del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,
Expresando profunda preocupación por los actos que constituyen una apología del
odio religioso y, por consiguiente, socavan el espíritu de tolerancia,
Reafirmando que el terrorismo, en todas sus formas y manifestaciones, no puede y
no debe asociarse a ninguna religión, nacionalidad, civilización o grupo étnico,
Reafirmando también que la violencia nunca puede ser una respuesta aceptable a los
actos de intolerancia por motivos de religión o de creencias,
Reafirmando además la contribución positiva que el ejercicio del derecho a la
libertad de opinión y de expresión, así como el pleno respeto de la libertad de buscar,
recibir y comunicar información, pueden aportar al fortalecimiento de la democracia y la
lucha contra la intolerancia religiosa,
Reafirmando la contribución positiva de la educación y la formación en materia de
derechos humanos a la promoción de la tolerancia, la no discriminación y la igualdad,
Profundamente preocupado por los incidentes de intolerancia, discriminación y
violencia contra las personas por motivos de religión o de creencias en todas las regiones
del mundo,
Deplorando cualquier apología de la discriminación o la violencia por motivos de
religión o de creencias,
Deplorando profundamente todos los actos de violencia contra las personas por
motivos de religión o de creencias, así como todos los actos de este tipo dirigidos contra sus
hogares, empresas, propiedades, escuelas, centros culturales o lugares de culto,
Preocupado por las acciones que intencionadamente explotan las tensiones o se
dirigen específicamente contra personas por motivos de religión o de creencias,
Observando con profunda preocupación los casos de intolerancia, discriminación y
actos de violencia en muchas partes del mundo, en particular los casos motivados por la
discriminación contra personas pertenecientes a minorías religiosas, así como la proyección
de una imagen negativa de los miembros de religiones y la aplicación de medidas que
discriminan específicamente a personas por motivos de religión o de creencias,
Expresando preocupación por las crecientes manifestaciones de intolerancia basada
en la religión o las creencias que pueden generar odio y violencia entre personas de
naciones diferentes y de una misma nación, lo cual puede tener serias repercusiones a nivel
nacional, regional e internacional y, a ese respecto, poniendo de relieve la importancia del
respeto de la diversidad religiosa y cultural, así como del diálogo interconfesional e
intercultural, que tienen como objetivo fomentar una cultura de tolerancia y respeto entre
las personas, las sociedades y las naciones,
Reconociendo la valiosa aportación de los miembros de todas las religiones o
creencias a la humanidad, así como la contribución que el diálogo entre los grupos
religiosos puede hacer para que se comprendan y conozcan mejor los valores comunes que
comparte toda la humanidad,
2
GE.13-13023