A/81/339
logements attribués l’étaient sans que soient définies les modalités de propriété,
exposant ainsi les personnes à un risque d’expulsion 43. L’occupation secondaire des
logements, qui voit des personnes touchées se réfugier dans des bâtiments abandonnés
ou des quartiers informels pour assurer leur survie, représente une difficulté
supplémentaire : pour y remédier, il faut mettre en place des garanties protégeant les
occupants contre les expulsions arbitraires et le risque de se retrouver sans domicile,
tout en assurant la restitution des biens à leur propriétaire d’origine.
39. Plusieurs mesures ont été mises en œuvre pour y parvenir. Au Kosovo 44, à la
suite du conflit de 1998-1999, la Direction du logement et des biens immeubles et les
institutions qui lui ont succédé ont mis au point un cadre alternatif de preuve
permettant aux demandeurs d’établir leur droit de propriété au moyen de témoignages,
de documents secondaires et d’archives historiques, ce qui a permis de régler plus de
70 000 demandes entre 1999 et 2019 45. Les outils fonciers ont également été adaptés
compte tenu du passage de contextes de développement à des situations de dévastation
massive. Le modèle du domaine foncier social 46 s’appuie sur une cartographie
communautaire réalisée à partir d’images satellites datant d’avant le conflit ou la
catastrophe afin de retrouver le lien entre les personnes et les espaces et d’identifier
les bâtiments préexistants dans les zones où les destructions sont importantes, tandis
que l’approche d’administration foncière pragmatique propose une méthode
participative permettant de recenser tous les types de droits fonciers lorsque les
registres manquent de précision ou sont inexistants 47 . En Colombie, la Cour
constitutionnelle a statué en 2012 qu’aucune expulsion ne pouvait avoir lieu sans que
l’autorité territoriale garantisse au préalable un hébergement temporaire dans des
conditions de dignité et l’intégration du ménage dans un parcour s de logement
débouchant sur une solution permanente 48.
40. Dans les situations d’après-conflit en particulier, il est recommandé de mettre
en place des mécanismes dédiés, accessibles et dotés de ressources suffisantes pour
régler les litiges relatifs au logement, aux terres et aux biens. Les mécanismes locaux
et traditionnels de règlement des litiges peuvent également jouer un rôle, mais ils
peuvent, dans certains cas, perpétuer les déséquilibres de pouvoir. Les femmes sont
exposées à des risques accrus de discrimination et d’exclusion dans les processus liés
à la reconstruction qui ont trait au logement, aux terres et aux biens, notamment en
matière de succession, d’accès à la propriété, de régime foncier, de restitution et
d’indemnisation, en particulier lorsque les mécanismes informels ou coutumiers de
règlement des litiges ont pour effet de renforcer les normes et pratiques discriminatoires.
Il est possible d’atténuer ces risques en faisant de la justice coutumière une instance
de premier recours ou en mettant en place des mécanismes hybrides dans lesquels des
représentants des autorités siègent aux côtés des chefs coutumier s et veillent à ce que
les décisions respectent le droit national et les normes internationales. La formation
des acteurs traditionnels du règlement des différends à la médiation, à l’arbitrage, à
la lutte contre la discrimination et aux droits des femmes permet d’améliorer les
résultats obtenus 49.
41. Les programmes de reconstruction ne peuvent garantir les droits au logement,
aux terres et aux biens si une réforme juridique plus large n’est pas menée à bien. En
République arabe syrienne, les autorités de transition ont pris des mesures initiales
dans ce sens, mais ont laissé en vigueur la législation adoptée depuis 2012 50, qui
__________________
43
Voir A/HRC/56/47.
Toute mention du Kosovo doit s’interpréter à la lumière de la résolution 1244 (1999) du Conseil
de sécurité.
45
Voir https://unmik.unmissions.org/sites/default/files/regulations/02english/E2000regs/
RE2000_60.htm ; et https://omik.osce.org/sites/default/files/f/documents/2/7/454179.pdf .
46
Voir https://stdm.gltn.net/.
47
Banque mondiale et Fédération internationale des géomètres, Fit-For-Purpose Land
Administration (2014) ; et A/HRC/47/37, par. 78.
48
Contribution du Bureau de la Défenseuse du peuple.
49
Voir A/HRC/47/37.
50
Décret-loi n o 66 de 2012, loi n o °10 de 2018 et loi n o °23 de 2015 sur l’aménagement urbain.
44
12/27
26-12053
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières