Nations Unies A/RES/60/92 Assemblée générale Distr. générale 6 janvier 2006 Soixantième session Point 100 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 8 décembre 2005 [sur la base du rapport de la Première Commission (A/60/466)] 60/92. Le risque de prolifération nucléaire au Moyen-Orient L’Assemblée générale, Ayant à l’esprit ses résolutions sur la question, Prenant note des résolutions adoptées sur la question par la Conférence générale de l’Agence internationale de l’énergie atomique, dont la plus récente est la résolution GC(49)/RES/15, adoptée le 30 septembre 2005 1, Sachant que la prolifération des armes nucléaires dans la région du MoyenOrient constituerait une grave menace à la paix et la sécurité internationales, Consciente qu’il est nécessaire de placer immédiatement toutes les installations nucléaires de la région du Moyen-Orient sous les garanties intégrales de l’Agence, Rappelant la décision sur les principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires, adoptée le 11 mai 1995 par la Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d’examiner le Traité et la question de sa prorogation 2, aux termes de laquelle la Conférence a jugé urgent d’obtenir de tous les États qu’ils adhèrent au Traité 3 et invité tous les États qui n’étaient pas encore parties au Traité à y adhérer au plus tôt, en particulier les États qui exploitent des installations nucléaires non soumises aux garanties, Notant avec satisfaction que, dans le Document final de la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000, la Conférence s’est engagée à faire des efforts déterminés pour parvenir à l’objectif de l’universalité du Traité, a demandé aux États qui ne sont pas encore parties au Traité d’y adhérer, prenant ainsi l’engagement international juridiquement contraignant de ne pas acquérir d’armes nucléaires ni de dispositifs explosifs nucléaires et d’accepter de soumettre toutes leurs activités nucléaires aux garanties _______________ 1 Voir Agence internationale de l’énergie atomique, Résolutions et autres décisions de la Conférence générale, quarante-neuvième session ordinaire, 26-30 septembre 2005 [GC(49)/RES/DEC(2005)]. 2 Voir Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d’examiner le Traité et la question de sa prorogation, Document final, Partie I [NPT/CONF.1995/32 (Part I)], annexe. 3 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 729, no 10485. 05-49313