Nations Unies
A/RES/60/138
Assemblée générale
Distr. générale
7 février 2006
Soixantième session
Point 64 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 16 décembre 2005
[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/60/503)]
60/138. Amélioration de la condition de la femme en milieu rural
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 56/129 du 19 décembre 2001 et 58/146 du
22 décembre 2003,
Rappelant également la place importante faite aux problèmes des femmes
rurales dans les Stratégies prospectives d’action de Nairobi pour la promotion de la
femme 1 , la Déclaration 2 et le Programme d’action 3 de Beijing adoptés à la
quatrième Conférence mondiale sur les femmes et leur examen et évaluation dix ans
après leur adoption, les textes issus de sa vingt-troisième session extraordinaire 4,
ainsi que la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à
l’égard des femmes 5,
Rappelant en outre la Déclaration du Millénaire 6 , dans laquelle les États
Membres ont décidé, entre autres choses, de promouvoir l’égalité des sexes et
l’autonomisation des femmes, y voyant des moyens efficaces de combattre la
pauvreté, la faim et la maladie et de stimuler un développement qui soit vraiment
durable, ainsi que le document final du Sommet mondial de 2005 7, dans lequel ils se
déclarent résolus à promouvoir l’égalité des sexes et à éliminer le sexisme qui est
omniprésent, en prenant toutes les mesures énergiques nécessaires à cette fin,
Se félicitant de la déclaration adoptée par la Commission de la condition de la
femme à sa quarante-neuvième session à l’occasion de l’examen et de l’évaluation
_______________
1
Rapport de la Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des
Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix, Nairobi, 15-26 juillet 1985 (publication des
Nations Unies, numéro de vente : F.85.IV.10), chap. I, sect. A.
2
Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication
des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexe I.
3
Ibid., annexe II.
4
Résolution S-23/2, annexe, et résolution S-23/3, annexe.
5
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1249, no 20378.
6
Voir résolution 55/2.
7
Voir résolution 60/1.
05-49589