E/CN.6/2024/L.3 adéquats, à des installations et infrastructures de santé et à d’autres services de base, en particulier dans les situations de catastrophe, de secours et d’aide hu manitaire ; k) Doter les mécanismes nationaux relatifs à l’égalité des genres et les organismes nationaux responsables des politiques de gestion et de réduction des risques liés aux changements climatiques, à l’environnement et aux catastrophes, entre autres, des ressources humaines et financières suffisantes pour qu’ils puissent faire en sorte de tenir compte des questions de genre dans la conception, la mise en œuvre et l’évaluation des politiques, programmes et projets applicables ; faciliter un accès adéquat et simplifié aux financements pour les organisations de femmes, les associations locales de femmes et les organisations de jeunes, ainsi que pour les femmes autochtones qui mènent des efforts d’adaptation et d’atténuation à l’échelon local, et renforcer leurs capacités, y compris par le transfert de technologies à des conditions convenues d’un commun accord ; promouvoir la fourniture de biens et de services publics de qualité qui bénéficient aux femmes et aux filles en situation de pauvreté ; l) Veiller à ce que les perspectives des femmes et des filles, selon qu’il convient, soient prises en compte en cas de conflit armé ou au sortir d’un conflit ainsi que dans les situations d’urgence humanitaire, et à ce que celles -ci participent effectivement et véritablement, sur un pied d’égalité avec les hommes, à la conception, à la mise en œuvre, au suivi et à l’évaluation des politiques et des activités liées à la prévention des conflits, à la médiation en faveur de la paix, à la consolidation de la paix et à la reconstruction après les conflits, et tenir compte des perspectives des femmes et des filles déplacées et réfugiées ; veiller à ce que les droits humains de toutes les femmes et de toutes les filles soient pleinement respectés et protégés dans toutes stratégies de réponse, de relèvement et de reconstruction et à ce que des mesures appropriées soient prises pour éliminer toutes les formes de violence et de discrimination contre les femmes et les filles à cet égard ; m) Demander instamment à tous les États et aux institutions spécialisées et organisations du système des Nations Unies de continuer à prêter leur soutien et à fournir une aide d’urgence par le biais de mécanismes qui offrent des services vitaux aux femmes et aux filles vivant dans des situations de conflit armé, y compris à celles qui ont été victimes d’actes pouvant constituer des crimes de guerre, des crimes contre l’humanité et des génocides, afin de remédier à l’extrême pauvreté et à la situation socioéconomique et humanitaire désastreuse ; assurer la sécurité et le bien-être des populations civiles, en particulier des femmes et des filles, qui n’ont pas accès aux services de base, et œuvrer à l’élimination des causes profondes de cette pauvreté ; n) Promouvoir et appliquer des lois, des infrastructures sociales et des politiques non discriminatoires au service d’un développement durable, et permettre aux femmes, y compris aux jeunes femmes, de participer pleinement, sur un pied d’égalité et véritablement à toutes les sphères et à tous les niveaux de la vie publique, ainsi que d’accéder sur un pied d’égalité aux processus d’élaboration des politiques et de prise de décisions, et éliminer les stéréotypes de genre et les normes sociales négatives ; o) Éliminer toutes les formes de discrimination, y compris celles qui sont exacerbées par la pauvreté et la faim, à l’égard de toutes les femmes et les filles, mettre en œuvre des mesures ciblées et mener des interventions de protection sociale universelle pour lutter contre les formes multiples et croisées de discrimination et veiller à ce que toutes les femmes et les filles jouissent d’un accès égal, tant en droit qu’en pratique, à la protection sociale, aux services publics et financiers, aux ressources productives et aux infrastructures durables, ce qui peut notamment contribuer à l’élimination de la pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême pauvreté et, en particulier, la féminisation de la 24-05678 17/32