A/RES/48/87 Page 2 plan bilatéral, régional et multilatéral, et consciente de la nécessité qui en découle d’adapter les travaux de l’Organisation des Nations Unies, y compris ceux se rapportant au désarmement et à la sécurité internationale, Désireuse de renforcer l’efficacité du mécanisme des Nations Unies pour le désarmement, Consciente qu’il faut améliorer les rapports réciproques entre les questions de désarmement et de réglementation des armements et le contexte plus large de la sécurité internationale, Encouragée par les efforts faits par le Secrétaire général pour renforcer les capacités du Secrétariat afin de lui permettre de s’acquitter efficacement de ses tâches, 1. Décide de renforcer l’efficacité de la Première Commission en : a) Abordant de façon plus systématique les questions de désarmement et les questions connexes liées à la sécurité internationale; Rationalisant son fonctionnement et, dans une première étape vers b) la réalisation de cet objectif, en encourageant un examen plus détaillé et plus précis des divers points de l’ordre du jour; c) travaux; Examinant chaque année le temps et les ressources consacrés à ses 2. Décide également, s’agissant de la restructuration et de la réorganisation de l’ordre du jour annuel de la Première Commission, d’adopter, afin de promouvoir des débats plus détaillés et plus précis, une approche par thèmes consistant à regrouper les points présentés par les Etats Membres par grands sujets d’étude tels que les suivants : a) Armes nucléaires; b) Autres armes de destruction massive; c) Armes classiques; d) Désarmement et sécurité sur le plan régional; e) Mesures de confiance, y compris la transparence dans le domaine des armements; f) Espace (aspects relatifs au désarmement); g) Mécanisme de désarmement; h) Autres mesures de désarmement; i) Sécurité internationale; j) Questions connexes liées au désarmement et à la sécurité internationale; /...