A/RES/50/187 Page 2 Notant que, dans la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, la Conférence mondiale sur les droits de l’homme a souligné qu’il importait de renforcer le Centre 2/, Tenant compte de la création du poste de Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme et du mandat qui s’attache à ce poste, notamment sa fonction de coordination et la supervision d’ensemble du Centre qui lui incombe, ainsi que du fait qu’elle a demandé dans sa résolution 48/141 que le Haut Commissaire soit doté des effectifs et des ressources dont il a besoin pour pouvoir s’acquitter de son mandat, Notant avec préoccupation que la suite donnée à ces demandes n’a pas été à la mesure des besoins, provoquant un grave déséquilibre entre les tâches confiées au Haut Commissaire et au Centre par les organismes compétents des Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme et les ressources disponibles pour exécuter toutes ces tâches, Considérant que, dans la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, la Conférence mondiale sur les droits de l’homme a demandé instamment aux organes, organismes et institutions spécialisées des Nations Unies dont les activités ont trait aux droits de l’homme de coopérer afin de renforcer, rationaliser et simplifier leurs activités, en tenant compte de la nécessité d’éviter les chevauchements inutiles 3/, Notant que le Haut Commissaire et le Centre forment un tout, le Haut Commissaire, conformément à la résolution 48/141, fixant les orientations et les priorités et le Centre appliquant ces choix sous la direction de son chef, le Sous-Secrétaire général aux droits de l’homme, Tenant compte du fait que les responsabilités du Haut Commissaire consistent, entre autres, à engager un dialogue avec tous les gouvernements dans l’exécution de son mandat afin de promouvoir et de défendre tous les droits de l’homme et à rationaliser, adapter, renforcer et simplifier les mécanismes des Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme afin d’en améliorer l’efficacité et la productivité, Reconnaissant que s’il est vrai qu’il faut améliorer encore le fonctionnement et l’efficacité du Centre et mettre résolument l’accent sur de saines pratiques de gestion afin que le Centre puisse faire face à un volume de travail qui ne cesse de croître, les pratiques de gestion saines doivent être complétées par des ressources supplémentaires qui soient à la mesure des nouvelles tâches prescrites, Prenant note des renseignements fournis par le Haut Commissaire au sujet des efforts actuellement déployés pour rendre le Centre plus efficace et productif, et ayant à l’esprit, à cet égard, la demande que la Commission des droits de l’homme a adressée au Secrétaire général, dans sa résolution 1995/93 2/ Ibid., par. 13. 3/ Ibid., par. 1. /...