A/RES/59/241
migrantes, incluidos los trabajadores migrantes, no sean sometidos a explotación
de ningún tipo, y que se respeten y protejan los derechos humanos y la dignidad de
todos los migrantes y sus familias, en particular de las trabajadoras migrantes,
Observando que una adhesión general al multiculturalismo ayuda a establecer
un contexto para la integración eficaz de los migrantes al prevenir y combatir la
discriminación y promover la solidaridad y la tolerancia en las sociedades de
acogida,
Consciente de que, entre otros factores importantes, tanto nacionales como
internacionales, las crecientes disparidades económicas y sociales existentes entre
numerosos países y la marginación de algunos de ellos en la economía mundial,
debido en parte a los efectos desiguales de los beneficios de la globalización y la
liberalización, han contribuido a generar grandes movimientos de población entre
los países y a intensificar el complejo fenómeno de la migración internacional,
Reconociendo el hecho de que los países pueden ser a la vez una combinación
de país de origen, de tránsito y de destino,
1.
Toma nota del informe del Secretario 13;
2.
Reconfirma que el Secretario General la informará en su sexagésimo
período de sesiones sobre los pormenores de la organización del diálogo de alto
nivel de 2006;
Reconoce las importantes contribuciones que las acciones internacionales
3.
y regionales, incluidas las de las comisiones regionales, pueden hacer al diálogo de
alto nivel sobre la migración internacional y el desarrollo;
Invita a los procesos consultivos regionales que corresponda y otras
4.
iniciativas importantes puestas en marcha por los Estados Miembros en la esfera de
la migración internacional a que contribuyan al diálogo de alto nivel;
Toma nota del establecimiento de la Comisión Global sobre la
5.
Migración Internacional;
6.
Exhorta a todos los órganos, organismos, fondos y programas del sistema
de las Naciones Unidas y a otras organizaciones intergubernamentales, regionales y
subregionales competentes a que, en el marco de las actividades permanentes
previstas en sus mandatos, sigan ocupándose de la cuestión de la migración
internacional y el desarrollo, con miras a integrar los aspectos de la migración,
incluida la perspectiva de género y la diversidad cultural, de modo más coherente en
el contexto más amplio de la consecución de los objetivos de desarrollo económico
y social convenidos y el respeto de todos los derechos humanos;
Alienta a los gobiernos de los países de origen, los países de tránsito y
7.
los países de destino a que aumenten la cooperación en cuestiones relacionadas con
la migración, y observa con reconocimiento las numerosas reuniones y conferencias
que se han celebrado en relación con la migración y el desarrollo, en particular en el
contexto de la cooperación regional;
Invita a los gobiernos a que, con la asistencia de la comunidad
8.
internacional, cuando proceda, procuren que la opción de permanecer en su propio
país sea viable para todas las personas, en particular mediante iniciativas
_______________
13
A/59/325.
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières