A/RES/56/132
titulado “La mujer y la paz y la seguridad”, celebrado en el Consejo de Seguridad el
24 de octubre de 2000, y sus resultados,
Acogiendo con beneplácito la aprobación de la Convención de las Naciones
Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional 6 y sus Protocolos 7,
Reafirma las metas, los objetivos y los compromisos que figuran en la
1.
Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing2 y también en la declaración
política y en las nuevas medidas e iniciativas para la aplicación de la Declaración y
la Plataforma de Acción de Beijing, aprobadas en su vigésimo tercer período
extraordinario de sesiones 1;
Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre
2.
el seguimiento y los progresos realizados en la aplicación de la Declaración y la
Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados del vigésimo tercer período
extraordinario de sesiones de la Asamblea General 8;
Exhorta a los gobiernos, las entidades competentes del sistema de las
3.
Naciones Unidas en el marco de sus respectivos mandatos y todos los demás agentes
de la sociedad civil que corresponda, incluidas las organizaciones no
gubernamentales, a que tomen medidas eficaces para lograr la plena y efectiva
aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los
resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, que figuran en los
documentos mencionados supra;
Exhorta a los gobiernos a que, en colaboración con los agentes de la
4.
sociedad civil que corresponda, incluidas las organizaciones no gubernamentales,
sigan facilitando la traducción y difusión de la Declaración y la Plataforma de
Acción de Beijing y los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de
sesiones en la forma más amplia y de más fácil acceso que sea posible;
5.
Insta encarecidamente a los gobiernos a que sigan apoyando el papel y la
contribución de la sociedad civil, en particular las organizaciones no
gubernamentales y las organizaciones de mujeres, en la aplicaci��n de la Declaración
y la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados del vigésimo tercer período
extraordinario de sesiones;
6.
Acoge con beneplácito la incorporación de una perspectiva de género en
la Declaración del Milenio 9, y destaca la importancia de que esa perspectiva se
incorpore en la aplicación y el seguimiento de la Declaración del Milenio y en
futuros informes sobre esa cuestión;
Reafirma su decisión de que la Asamblea General, el Consejo Económico
7.
y Social y la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, de
conformidad con sus respectivos mandatos y con la resolución 48/162 de la
Asamblea General, de 20 de diciembre de 1993, y otras resoluciones en la materia,
constituyan un mecanismo intergubernamental en tres planos al que incumbirá la
función primordial en la formulación de la política y el seguimiento generales y en
la coordinación de la aplicación y supervisión de la Plataforma de Acción de Beijing
y de los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones;
_______________
6
Resolución 55/25, anexo I.
Ibíd., anexos II y III, y resolución 55/255, anexo.
8
A/56/319 y Add.1.
9
Véase la resolución 55/2.
7
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières