A/HRC/RES/38/1
10.
Exhorte également tous les États à coopérer avec le Groupe de travail et à
l’aider à s’acquitter de sa tâche, à lui fournir toutes les informations disponibles dont il
aurait besoin et à envisager sérieusement de l’autoriser, s’il en fait la demande, à effectuer
une mission sur leur territoire, afin de lui permettre de s’acquitter effectivement de son
mandat ;
11.
Invite les institutions, fonds et programmes des Nations Unies compétents, en
particulier l’entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des
femmes, les organes conventionnels et les titulaires de mandat au titre de procédures
spéciales, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, les acteurs de la société civile,
y compris les organisations non gouvernementales, et le secteur privé à coopérer
pleinement avec le Groupe de travail dans l’exercice de son mandat, et prie ce dernier de
poursuivre sa coopération avec la Commission de la condition de la femme, notamment en
participant à ses travaux et en lui présentant officiellement ses rapports ;
12.
Décide de poursuivre l’examen de la question conformément à son
programme de travail annuel.
36e séance
5 juillet 2018
[Adoptée sans vote.]
8
GE.18-11644