A/RES/57/152
14. Acoge con beneplácito el papel desempeñado por la Oficina de
Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría como centro de
coordinación del sistema de las Naciones Unidas para la promoción y coordinación
de la respuesta ante casos de desastre entre los organismos humanitarios de las
Naciones Unidas y otros colaboradores humanitarios;
15. Acoge con beneplácito también que la Oficina de Coordinación de
Asuntos Humanitarios haya establecido puestos de asesores regionales sobre la
respuesta ante los casos de desastre, así como la iniciativa del Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo de crear puestos de asesores regionales sobre la
mitigación de los desastres, y alienta a que se amplíen esas iniciativas de manera
coordinada y complementaria para ayudar a los países en desarrollo en el fomento
de la capacidad de prevención, preparación, mitigación y respuesta ante los
desastres;
16. Alienta a que se establezca una mayor cooperación entre el sistema de las
Naciones Unidas y las organizaciones regionales a fin de aumentar la capacidad de
esas organizaciones para responder ante los desastres naturales;
17. Alienta a los Estados que aún no han firmado o ratificado el Convenio de
Tampere sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de
catástrofes y las operaciones de socorro en casos de catástrofe, aprobado en Tampere
(Finlandia) el 18 de junio de 1998, a que estudien la posibilidad de hacerlo;
18. Invita al sistema de las Naciones Unidas a que siga examinando el
concepto de equipos de recuperación de transición para proporcionar asistencia en la
transición entre la asistencia de socorro y la cooperación para el desarrollo;
19. Pide al Secretario General que, en colaboración con las organizaciones y
los colaboradores pertinentes, continúe compilando un inventario de la capacidad de
mitigación de los desastres en los planos nacional, regional e internacional y
ampliando el Inventario de Tecnologías Avanzadas para la Respuesta ante los
Desastres como parte del Registro Central de Capacidad de Dirección de las
Operaciones de Socorro en Casos de Desastre 4;
20. Acoge con beneplácito el informe mundial sobre la reducción de los
desastres naturales coordinado por la secretaría de la Estrategia Internacional de
Reducción de Desastres, y subraya la importancia de un examen periódico como
medio de analizar las tendencias de los desastres, evaluar las políticas encaminadas
a mitigar los efectos de los desastres y brindar ejemplos de iniciativas que hayan
producido buenos resultados;
21. Alienta a los donantes a que valoren la importancia que tiene asegurar
que la asistencia en el caso de desastres naturales de gran notoriedad no se
proporcione a expensas de otros cuya notoriedad tal vez sea relativamente menor,
teniendo presente que la asignación de los recursos debe venir dictada por las
necesidades, así como la importancia de procurar incrementar el nivel de asistencia
para los programas de reducción de los desastres y preparación ante ellos y para
actividades de respuesta ante los desastres y mitigación de sus efectos;
22. Pide al Secretario General que examine la situación general relativa a la
movilización de recursos para responder a los desastres naturales y que estudie
recomendaciones concretas para mejorar la respuesta internacional a los desastres
_______________
4
4
www.reliefweb.int/ocha-ol/programs/response/register.html.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières