A/RES/55/202 5. Appelle les États Membres, en particulier la communauté de donateurs, ainsi que les organes et institutions pertinents des Nations Unies et les commissions et organisations régionales, à soutenir les efforts que font les petits États insulaires en développement pour poursuivre la mise en œuvre du Programme d’action en leur fournissant notamment des ressources techniques et financières adéquates, compte tenu de la Déclaration et du document récapitulatif; 6. Demande aux organismes des Nations Unies de soutenir les efforts que font les petits États insulaires en développement pour y renforcer les moyens dont ils disposent pour pouvoir profiter des avantages qu’apporte la mondialisation et pour en atténuer les effets, notamment en comblant le fossé numérique et en leur ouvrant de nouvelles perspectives dans le domaine des technologies de l’information et de la communication; 7. Invite toutes les parties prenantes, les organisations non gouvernementales et le secteur privé à participer pleinement aux activités définies pour poursuivre la mise en œuvre du Programme d’action et en assurer efficacement le suivi; 8. Demande instamment à toutes les organisations pertinentes de mener d’urgence à bien leurs travaux relatifs à l’établissement d’un indice de vulnérabilité; 9. Se félicite du renforcement du Groupe des petits États insulaires en développement et prie le Secrétaire général d’étudier le moyen de renforcer encore ce groupe, notamment en le reliant au Réseau informatique des petits États insulaires en développement et en aidant ces pays, entre autres au moyen de conseils pour exécuter leurs projets et d’une assistance pour identifier leurs besoins à court et à long terme en matière de renforcement des capacités, en coordination avec les institutions régionales et internationales, et de faire des propositions dans ce domaine; 10. Se félicite également des contributions que l’Allemagne, l’Italie, le Japon et la Norvège ont versées pour renforcer le Groupe et encourage les autres États Membres à en faire autant, notamment au profit du Réseau informatique des petits États insulaires en développement; 11. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième session, au titre de la question intitulée «Environnement et développement durable», la question subsidiaire intitulée «Poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement»; 12. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-sixième session, un rapport sur l’application de la présente résolution. 87 e séance plénière 20 décembre 2000 3