A/RES/56/197
9.
Invita a todas las instituciones de financiación y a los donantes
bilaterales y multilaterales, así como a las instituciones de financiación regionales y
a las organizaciones no gubernamentales, a que cooperen con la secretaría del
Convenio sobre la Diversidad Biológica en la ejecución del programa de trabajo;
10. Pide a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales
relativos al medio ambiente que, al fijar las fechas de las reuniones de las
conferencias de las partes, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la
Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar
una representación adecuada de los países en desarrollo en esas reuniones;
11. Exhorta a las partes en el Convenio sobre Diversidad Biológica a que
paguen cuanto antes sus cuotas atrasadas y a que paguen sus cuotas puntual e
íntegramente a fin de asegurar la continuidad de las corrientes de efectivo necesarias
para financiar la labor en curso de la Conferencia de las Partes, los órganos
subsidiarios y la secretaría del Convenio;
12. Espera con interés la contribución del Convenio sobre la Diversidad
Biológica a los preparativos de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible,
teniendo presentes las decisiones adoptadas por la Comisión sobre el Desarrollo
Sostenible en su décimo período de sesiones;
13. Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica
a que le presente un informe sobre la labor en curso relativa al Convenio;
14. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo
período de sesiones el subtema titulado “Convenio sobre la Diversidad Biológica”.
90ª sesión plenaria
21 de diciembre de 2001
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières