A/RES/50/44 Page 3 du programme, à mettre à jour ces renseignements ou à les compléter, selon qu’il conviendra, ainsi qu’à soumettre leurs vues sur les activités qui pourraient être entreprises dans le cadre de la prochaine partie de la Décennie; 6. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante et unième session, sur la base de ces renseignements et d’autres informations relatives aux activités de l’Organisation des Nations Unies concernant le développement progressif du droit international et sa codification, un rapport sur l’exécution du programme; 7. Encourage les États à diffuser à l’échelon national, selon qu’il conviendra, les renseignements contenus dans le rapport du Secrétaire général; 8. Engage les États, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales travaillant dans le domaine du droit international, ainsi que le secteur privé, à apporter des contributions en espèces ou en nature pour faciliter l’exécution du programme; 9. Encourage le Bureau des affaires juridiques à poursuivre ses efforts pour mettre à jour la publication du Recueil des Traités des Nations Unies et de l’Annuaire juridique des Nations Unies; 10. Prie une fois encore le Secrétaire général d’appeler l’attention des États, ainsi que des organisations internationales et des institutions travaillant dans le domaine du droit international, sur le programme figurant en annexe à la résolution 49/50; 11. Invite le Comité international de la Croix-Rouge à continuer de rendre compte des activités que lui-même et d’autres organes compétents auront entreprises en matière de protection de l’environnement en période de conflit armé, de manière à ce que les renseignements ainsi communiqués puissent être intégrés dans le rapport qui sera établi conformément au paragraphe 6 ci-dessus; 12. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante et unième session la question intitulée "Décennie des Nations Unies pour le droit international". 87e séance plénière 11 décembre 1995