A/RES/50/1
Página 2
Convencida de la necesidad de una utilización coordinada de los recursos
disponibles para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones,
1.
Toma nota de la decisión de los Jefes de Gobierno de los Estados
miembros de la Organización de Cooperación Económica sobre la conveniencia de
reforzar la cooperación y la coordinación entre la Secretaría de las Naciones
Unidas y la Organización de Cooperación Económica;
2.
Invita al Secretario General de las Naciones Unidas a que, en
consulta con el Secretario General de la Organización de Cooperación
Económica, adopte las medidas necesarias para promover y ampliar la
cooperación y la coordinación entre ambas Secretarías a fin de realzar la
capacidad de ambas organizaciones para lograr sus objetivos comunes;
3.
Pide al Secretario General de las Naciones Unidas que, en consulta
con el Secretario General de la Organización de Cooperación Económica,
promueva reuniones entre sus representantes para celebrar consultas sobre
políticas, proyectos, medidas y procedimientos que faciliten y amplíen la
cooperación y la coordinación entre ambas organizaciones;
4.
Insta a los organismos especializados y otras organizaciones y
programas del sistema de las Naciones Unidas a que cooperen con el Secretario
General de las Naciones Unidas y con el Secretario General de la Organización
de Cooperación Económica, a fin de iniciar, mantener y promover consultas y
programas con la Organización de Cooperación Económica y sus instituciones
asociadas con miras al logro de sus objetivos;
5.
Pide al Secretario General que presente a la Asamblea General en
su quincuagésimo primer período de sesiones un informe sobre la aplicación de
la presente resolución;
6.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
primer período de sesiones el tema titulado "Cooperación entre las Naciones
Unidas y la Organización de Cooperación Económica".
30a. sesión plenaria
12 de octubre de 1995