A/RES/48/126
Página 2
Convencida de que la tolerancia, esto es, el reconocimiento y
apreciación de los demás, la capacidad de convivir con otros y de escucharlos,
es el sólido fundamento de toda sociedad civil y de la paz,
Recordando su resolución 47/124, de 18 de diciembre de 1992, en la que,
entre otras cosas, invitó al Consejo Económico y Social a examinar en su
período de sesiones sustantivo de 1993 la cuestión de proclamar 1995 año de
las Naciones Unidas para la tolerancia y a transmitir su recomendación a la
Asamblea General en su cuadragésimo octavo período de sesiones,
Recordando asimismo la resolución 5.6 de la Conferencia General de la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura, relativa a la proclamación de 1995 año de las Naciones Unidas para la
tolerancia 4/,
Tomando nota de la resolución 1993/57 del Consejo Económico y Social,
de 29 de julio de 1993, en la que el Consejo recomendó que la Asamblea
General, en su cuadragésimo octavo período de sesiones, proclamara 1995 año de
las Naciones Unidas para la tolerancia,
Teniendo en cuenta la nota del Secretario General 5/ con la que
transmitía el informe del Director General de la Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura,
Teniendo presente su decisión 35/424, de 5 de diciembre de 1980, y
la resolución 1980/67 del Consejo Económico y Social, de 25 de julio
de 1980, relativas a las directrices para años y aniversarios internacionales,
Observando que los preparativos del año de las Naciones Unidas para la
tolerancia no entrañarán consecuencias financieras para las Naciones Unidas,
1.
Proclama 1995 Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia;
2.
Recomienda que los organismos especializados, las comisiones
regionales y otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas examinen
en sus foros respectivos la forma en que pueden contribuir al éxito del Año;
3.
Invita a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura a asumir la función de organismo rector del Año;
4.
Exhorta a todos los Estados Miembros a cooperar con la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
en la preparación de los programas nacionales e internacionales del Año y a
participar activamente en la ejecución de las actividades que se han de
organizar en el marco de la celebración del Año;
____________
4/
Véase Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura, Actas de la Conferencia General, 26ª reunión, vol. 1,
Resoluciones.
5/
A/48/210-E/1993/89.
/...