A/RES/54/218 Página 4 9. Recalca, al respecto, la importancia de que se prepare con gran cuidado el próximo examen decenal del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, pide al Secretario General que incluya las opiniones de los Estados Miembros en el informe preliminar solicitado por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su decisión 7/9 3 , e invita a los Estados Miembros a presentar sus opiniones a la Secretaría a más tardar en febrero de 2000; 10. Reitera su petición a la secretaría de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible de que invite a los gobiernos a presentar propuestas sobre la manera de mejorar las directrices para la elaboración de informes nacionales y, sobre la base de la información recibida, prepare un informe para presentar a la Comisión como parte de los preparativos del examen amplio de la ejecución del Programa 21; 11. Invita, como parte de los preparativos del examen decenal, a: a) Las comisiones regionales a que presenten informes, por conducto del Consejo Económico y Social, en vista de la función de coordinación de éste, sobre la manera en que sus actividades contribuyen a la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, para que la Asamblea General los examine en su quincuagésimo quinto período de sesiones; b) Las comisiones orgánicas pertinentes que estén aplicando los capítulos del Programa 21 a que presenten informes, por conducto del Consejo Económico y Social, en vista de la función de coordinación de éste, sobre la manera en que sus actividades contribuyen a la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, para que la Asamblea General los examine en su quincuagésimo quinto período de sesiones; c) El Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a que examine la manera en que las actividades del Programa contribuyen a la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y a que presente sus opiniones a la Asamblea General a la mayor brevedad posible; d) El Fondo para el Medio Ambiente Mundial a que, en el marco de su programa ordinario de trabajo, elabore un informe sobre la manera en que sus actividades contribuyen a la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, para que la Asamblea General lo examine en su quincuagésimo quinto período de sesiones; e) Las secretarías de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climátic o 4 , el Convenio sobre la Diversidad Biológica5 y la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África6, a que presenten informes sobre la manera en que sus actividades contribuyen a la ejecución del Programa 21 y del 4 A/AC.237/18 (Parte II)/Add.1 y Corr.1, anexo I. 5 Véase Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Convenio sobre la Diversidad Biológica (Centro de Actividades del Programa de Derecho e Instituciones Relacionados con el Medio Ambiente), junio de 1992. 6 A/49/84/Add.2, anexo, apéndice II. /...