A/RES/49/229 Page 3 245,447,700 dollars gross (242,110,600 dollars net) for the maintenance of the Operation for the period from 1 June to 30 September 1994, authorized under General Assembly resolution 48/239; 9. Decides also, as an ad hoc arrangement, and taking into account the amount of 154,885,034 dollars gross (152,664,834 dollars net) already apportioned in accordance with General Assembly resolution 48/239, to apportion the additional amount of 90,562,666 dollars gross (89,445,766 dollars net) among Member States for the period from 1 June to 30 September 1994 in accordance with the composition of groups set out in paragraphs 3 and 4 of Assembly resolution 43/232 of 1 March 1989, as adjusted by the Assembly in its resolutions 44/192 B of 21 December 1989, 45/269 of 27 August 1991, 46/198 A of 20 December 1991 and 47/218 A of 23 December 1992 and its decision 48/472 A of 23 December 1993, and taking into account the scale of assessments for the years 1992, 1993 and 1994 as set out in Assembly resolutions 46/221 A of 20 December 1991 and 48/223 A of 23 December 1993 and Assembly decision 47/456 of 23 December 1992; 10. Decides further that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X) of 15 December 1955, there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 9 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of the estimated additional staff assessment income of 1,116,900 dollars for the period from 1 June to 30 September 1994; 11. Decides that there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 9 above, their respective share in the additional unencumbered balance of 2,498,300 dollars gross (1,920,400 dollars net) in respect of the period from 1 May to 31 October 1993; 12. Decides also that there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 9 above, their respective share in the unencumbered balance of 25,404,400 dollars gross (23,746,900 dollars net) in respect of the period from 1 November 1993 to 31 May 1994; 13. Decides further to appropriate, in accordance with the recommendation contained in paragraph 40 of the report of the Advisory Committee, to the Special Account for the United Nations Operation in Somalia II the amount of 253,704,400 dollars gross (250,405,600 dollars net) for the maintenance of the Operation for the period from 1 October 1994 to 28 February 1995; 14. Decides, as an ad hoc arrangement, to apportion the amount of 253,704,400 dollars gross (250,405,600 dollars net) among Member States for the period from 1 October 1994 to 28 February 1995 in accordance with the composition of groups set out in paragraphs 3 and 4 of General Assembly resolution 43/232, as adjusted by the Assembly in its resolutions 44/192 B, 45/269, 46/198 A and 47/218 A and its decision 48/472 A, the scale of assessments for the year 1994 3/ to be applied against a portion thereof, that is, 167,420,200 dollars gross (165,083,000 dollars net), which is the amount pertaining to the period ending 31 December 1994, and the scale of assessments for the year 1995 4/ to be applied against the balance, that is, 86,284,200 dollars gross (85,322,600 dollars net), for the period from 1 January to 28 February 1995; 15. Decides also that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X), there shall be set off against the apportionment among 3/ See resolutions 46/221 A and 48/223 A and decision 47/456. 4/ See resolution 49/19 B. /...

Sélectionner le paragraphe cible3