A/RES/52/188
Página 3
9. Invita a todas las demás organizaciones y órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas
a que contribuyan debidamente al período extraordinario de sesiones, así como a sus preparativos;
10. Decide invitar a los Estados miembros de los organismos especializados que no son miembros
de las Naciones Unidas a que participen, en calidad de observadores, en la labor del período extraordinario
de sesiones;
11. Destaca la necesidad de una participación efectiva de los agentes de la sociedad civil, en
particular de las organizaciones no gubernamentales, en los preparativos del período extraordinario de
sesiones, así como la necesidad de que, teniendo en cuenta la práctica y la experiencia obtenidas en la
Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo, se adopten las disposiciones necesarias para que
esos agentes puedan aportar contribuciones sustantivas y participar activamente en las reuniones
preparatorias y en el período extraordinario de sesiones, y en este contexto invita al Presidente de la
Asamblea General a que, en consulta con los Estados Miembros, proponga a los Estados Miembros
modalidades adecuadas para que esos agentes participen eficazmente en el período extraordinario de
sesiones;
12. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo tercer período de sesiones, un
informe sobre los preparativos del período extraordinario de sesiones;
13. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo tercer período de sesiones un
subtema titulado "Ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población
y el Desarrollo".
77a. sesión plenaria
18 de diciembre de 1997