A/RES/57/266
desarrollo, la seguridad y la estabilidad y, en este sentido, alienta a los países a que
formulen sus políticas nacionales de reducción de la pobreza de conformidad con
sus prioridades nacionales, incluso, según proceda, mediante los documentos de
estrategia al respecto;
7.
Destaca la importancia de aumentar el acceso a los recursos y el control
sobre ellos, incluidos la tierra, los conocimientos técnicos y teóricos, el capital y las
conexiones sociales, para los pobres, en particular para las mujeres, y de mejorar el
acceso a todos los servicios sociales básicos;
8.
Reconoce la importante función que puede desempeñar el comercio como
medio de crecimiento y desarrollo y factor para la erradicación de la pobreza, y en
este contexto destaca la necesidad de una integración pronta y completa de los
países en desarrollo y los países con economías en transición en el sistema de
comercio internacional, con pleno conocimiento de las oportunidades y los
problemas de la globalización y la liberalización y teniendo en cuenta las
circunstancias de los distintos países, en particular los intereses comerciales y las
necesidades de desarrollo de los países en desarrollo;
9.
Acoge con beneplácito la decisión que figura en la Declaración
Ministerial aprobada en la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización
Mundial del Comercio 4 de conceder a las necesidades e intereses de los países en
desarrollo una importancia central en el programa de trabajo aprobado en la
Conferencia, incluso facilitando el acceso a los mercados de los productos que
interesan a los países en desarrollo;
10. Reconoce que se necesitará un aumento sustancial de la asistencia oficial
para el desarrollo y otros recursos para que los países en desarrollo, en particular los
menos adelantados, puedan alcanzar las metas y los objetivos de desarrollo
convenidos internacionalmente, incluso los que figuran en la Declaración del
Milenio, y que, para conseguir apoyo para la asistencia oficial para el desarrollo, se
necesita cooperación para seguir mejorando las políticas y estrategias de desarrollo
a fin de mejorar la eficacia de la ayuda, tanto a nivel nacional como internacional, y,
al respecto, insta a los países que anunciaron un aumento de la asistencia oficial
para el desarrollo en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el
Desarrollo 1 a que cumplan esos compromisos lo antes posible;
11. Insta a los países desarrollados que todavía no lo hayan hecho a que
adopten medidas concretas para lograr los objetivos del 0,7% de su producto
nacional bruto para la asistencia oficial para el desarrollo de los países en
desarrollo, y del 0,15% al 0,20% de su producto nacional bruto para la asistencia a
los países menos adelantados, como se reafirmó en la Tercera Conferencia de las
Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, celebrada en Bruselas del 14
al 20 de mayo de 2001 10, alienta a los países en desarrollo a que se basen en los
progresos logrados para velar por que la asistencia oficial para el desarrollo se
utilice con eficacia a fin de ayudar a alcanzar las metas y los objetivos de desarrollo,
reconoce los esfuerzos de todos los donantes, encomia a los donantes cuyas
contribuciones en forma de asistencia oficial para el desarrollo superan o alcanzan
los objetivos o van en aumento para alcanzarlos, y subraya la importancia de
proceder a examinar los medios y plazos para lograr las metas y los objetivos;
12. Reconoce que un entorno nacional favorable es decisivo para movilizar
recursos internos, aumentar la productividad, reducir la fuga de capitales, estimular
_______________
10
4
Véase A/CONF.191/11.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières