A/RES/72/284 Examen de la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies réinstallent dans leur pays de départ, et de leur famille, en élaborant et appliquant des stratégies de poursuites, de réadaptation et de réintégration compte tenu des circonstances propres à leur sexe et à leur âge, souligne à cet égard qu ’il importe de mobiliser l’ensemble des pouvoirs publics et reconnaît le rôle que peuvent jouer les organisations de la société civile étant donné que ces organisations connaissent peut être le mieux les communautés locales et ont peut-être le meilleur accès à celles-ci et les meilleures possibilités de dialogue avec elles, pour faire face aux problèmes que constituent le recrutement et la radicalisation conduisant au terrorisme, note que les enfants peuvent être particulièrement vulnérables à la radicalisation violen te et avoir besoin d’un soutien psychosocial particulier, tel que des conseils post-traumatiques, tout en soulignant qu’ils doivent recevoir un traitement respectueux de leurs droits et soucieux de leur dignité, conformément au droit international applicable, et engage à cet égard tous les États Membres à mettre au point, dans le respect de leurs obligations internationales et de leur législation interne, des stratégies efficaces pour aider les personnes qui retournent dans leur pays de départ, notamment en assurant leur rapatriement ; 40. Se déclare préoccupée par le fait que des réseaux internationaux ont été mis en place par des organisations terroristes pour faciliter l ’accès des combattants terroristes étrangers aux zones de conflit et demande à tous les États Membres de prendre des mesures pour démanteler ces réseaux, conformément à leurs obligations internationales ; 41. Se déclare préoccupée également par le flot croissant de recrues internationales, notamment de combattants terroristes étrangers, venant renforcer les rangs des organisations terroristes et par la menace que cela représente pour tous les États Membres, notamment les pays d’origine, de transit ou de destination, engage tous les États Membres à s’attaquer au problème en renforçant leur coopération et en élaborant des mesures utiles pour prévenir et combattre ce phénomène, notamment en ce qui concerne les échanges d’informations et une gestion des frontières propre à déceler les déplacements, y compris en s’acquittant de leurs obligations afférentes à l’exploitation des renseignements préalables concernant les voyageurs, du dossier passager et des données biométriques, dans le plein respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, demande aux États Membres de faire efficacement usage, en tant que de besoin, des bases de données de l’Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL), en veillant à ce que les forces de l’ordre, les services de sécurité des frontières et les services des douanes des États Membres soient connectés à ces bases de données par l’intermédiaire de leurs bureaux centraux nationaux, demande aux États Membres d’aider les autres États Membres qui en font la demande à renforcer les moyens dont ils disposent pour faire face à la menace que constituent les combattants terroristes étrangers, note, à cet égard, que certains États Membres peuvent avoir besoin d’une assistance technique et d’un appui au renforcement de leurs capacités, et préconise qu’un appui leur soit apporté en vue de les aider à remédier à ces carences et qu’il soit envisagé de recourir aux instruments des Nations Unies, dont les régimes de sanctions, ainsi qu’à la coopération ; 42. Demande aux États Membres de redoubler d’efforts pour améliorer la sécurité et la protection des cibles particulièrement vulnérables comme les infrastructures et les lieux publics, ainsi que la résilience face aux attaques terroristes, en particulier dans le domaine de la protection des civils, et les engage à envisager d’élaborer des stratégies de réduction des risques posés par les attaques terroristes au regard des infrastructures critiques, ou à améliorer celles qu ’ils ont déjà adoptées, en prévoyant notamment d’évaluer et de faire mieux connaître ces risques, de prendre des mesures de préparation, y compris pour intervenir de manière efficace en cas d’attaque, de favoriser une meilleure interopérabilité dans la gestion de la sécurité et 12/20 18-10508