A/HRC/45/44
conversaciones mundiales del Fondo de Población de las Naciones Unidas, titulada “Una
vez más, lo superaremos: la COVID-19 y las personas afrodescendientes”.
III. COVID-19, racismo sistémico y protestas mundiales:
poniendo a prueba la integridad del marco de los
derechos humanos
13.
En 1951, el poeta estadounidense afroamericano Langston Hughes escribió un
poema titulado “Harlem” en el que se interrogaba acerca de qué sucede cuando se posterga
un sueño. Hughes preguntaba a quién correspondían los derechos y libertades a los que se
daba prioridad incluso en la fundación de las Naciones Unidas y la formulación de la
Declaración Universal de Derechos Humanos. En una época de paz, fortuna y construcción
de sueños, Hughes advertía que los sueños diferidos conforman el verdadero contenido de
las protestas, los levantamientos y la resistencia. La pandemia de COVID-19 ha puesto al
descubierto la disparidad y la discriminación raciales en las instituciones diseñadas para
ofrecer justicia, equidad y reparación, planteando aún más claramente la cuestión de si el
funcionamiento de esas instituciones, incluidas las fuerzas del orden, es coherente con el
propósito para el que fueron diseñadas o contrario a él. En muchos sentidos, para los
afrodescendientes, el marco de los derechos humanos sigue siendo una promesa
incumplida, un sueño diferido.
14.
El racismo sistémico ocupa un lugar central en esta persistente realidad. La
discriminación racial estructural exacerba la desigualdad en el acceso a la atención sanitaria
y los tratamientos, lo que conlleva disparidades raciales en los resultados en materia de
salud y un aumento de la mortalidad y la morbilidad de los afrodescendientes. En la
Declaración de Durban se reconoció que los prejuicios y discriminaciones sociales que
prevalecen en las instituciones públicas y privadas seguían creando obstáculos para los
afrodescendientes, también para la efectividad de sus derechos humanos. Los Estados
deben reconocer la especificidad de las necesidades de determinadas comunidades, o se
arriesgan a rebajar la prioridad de los afrodescendientes en las leyes y políticas.
A.
La raza como el hilo conductor que conecta la COVID-19,
la impunidad policial y las protestas mundiales
15.
Es importante señalar que toda taxonomía, o sistema de clasificación, puede ocultar
los efectos racializados de determinadas decisiones políticas. La pandemia de COVID-19
no es exclusivamente un problema de salud pública en el que las decisiones políticas no
consideran prioritarias las conclusiones científicas, sino que también constituye un reflejo
de las prioridades raciales. La violencia policial contra las personas negras no es
exclusivamente un problema policial, puesto que la impunidad, las conductas indebidas y la
brutalidad se dan de manera generalizada en un entorno propicio en el que persisten las
conductas indebidas racializadas. Fingir lo contrario es ignorar el hilo conductor racializado
que constantemente reduce las expectativas y empeora los resultados en función de las
líneas raciales. El funcionamiento en paralelo del racismo sistémico en muchos sectores
ilustra el desarrollo histórico de sistemas interconectados que, en lugar de proteger, han
explotado a los afrodescendientes.
16.
Históricamente, las prioridades de clasificación tienen unas enormes repercusiones
en los resultados. Y la pandemia de COVID-19 no es una excepción. Pasar por alto la raza
ha llevado a cometer errores críticos en la generación de conocimientos relacionados con la
pandemia, también en ámbitos científicos y a pesar de la existencia de resultados
determinados en función de la raza. La discriminación estructural ha exacerbado la
desigualdad en el acceso a la atención sanitaria y los tratamientos, lo que conlleva
disparidades raciales en los resultados en materia de salud y un aumento de la mortalidad y
la morbilidad de los afrodescendientes. Sin embargo, la mayoría de los Estados no han
tenido en cuenta los determinantes sociales de la salud10. No haber valorado los riesgos que
10
GE.20-10966
Véase Public Health England, Disparities in the risk and outcomes of COVID-19 (2020).
5
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières