A/RES/71/9
La situation en Afghanistan
la Charte pour les citoyens, l’autonomisation économique des femmes,
l’urbanisation, l’ensemble des questions agricoles et l’infrastructure nationale, le but
étant de créer des conditions propices au développement durable et à la stabilité ;
36. Réaffirme sa volonté de contribuer durablement au développement
économique de l’Afghanistan sur la base de la responsabilité mutuelle, comme
indiqué dans le Cadre de responsabilité mutuelle en vue de l’autonomie, demande
d’urgence à tous les États, aux organismes des Nations Unies et aux organisations
internationales et non gouvernementales, y compris les institutions financières
internationales et régionales, agissant en étroite coordination avec le Gouvernement
afghan et conformément au Cadre national pour la paix et le déve loppement en
Afghanistan et aux programmes prioritaires nationaux dont il est assorti, de
continuer à fournir toute l’aide humanitaire, financière, éducative, technique et
matérielle nécessaire et possible aux fins du relèvement, de la reconstruction et du
développement du pays, et souligne l’importance fondamentale de la poursuite de la
mise en œuvre graduelle du programme de réformes, des programmes prioritaires
nationaux comme de la réalisation des objectifs de développement et de
gouvernance convenus dans le Cadre de responsabilité mutuelle en vue de
l’autonomie ;
37. Apprécie le chemin parcouru et les progrès notables accomplis par
l’Afghanistan ces dernières années, avec l’appui indéfectible de la communauté
internationale, approuve la réaffirmation et la consolidation du partenariat entre
l’Afghanistan et la communauté internationale annoncées lors de la Conférence de
Londres sur l’Afghanistan tenue en 2014, alors qu’allait s’ouvrir la Décennie de la
transformation (2015-2024), au cours de laquelle le pays consolidera sa
souveraineté en assurant durablement le bon fonctionnement d’un État au service du
peuple afghan, exhorte le Gouvernement afghan à associer toutes les composantes
de la société afghane, notamment les femmes, à l’élaboration et à l’exécution des
programmes de secours, de relèvement, de redressement et de reconstruction, et
salue la présentation par le Gouvernement d’un programme prioritaire national
consacré à l’autonomisation économique des femmes ;
38. Accueille avec satisfaction les progrès qui continuent d’être accomplis
dans la mise en œuvre du Cadre de responsabilité mutuelle en vue de l’autonomie et
du mécanisme de suivi s’y rapportant, Cadre dans lequel le Gouvernement afghan a
réaffirmé sa détermination à renforcer la gouvernance, sur la base du respect des
droits de l’homme, de l’état de droit et de la Constitution afghane, considérant qu’il
participe d’une croissance et d’un développement économique durables, et la
communauté internationale s’y étant engagée à améliorer l’efficacité de l’aide au
développement en l’alignant sur les programmes prioritaires nationaux afghans et en
la faisant parvenir au pays par l’intermédiaire du budget de l’État, comme indiqué
dans la Déclaration de Tokyo : partenariat pour l’autonomie en Afghanistan – de la
transition à la transformation 8 et réaffirmé dans le communiqué de la Conférence de
Bruxelles sur l’Afghanistan et dans les nouveaux indicateurs du Cadre de
responsabilité mutuelle en vue de l’autonomie ;
39. Félicite le Gouvernement afghan d’avoir aligné sa nouvelle stratégie de
développement sur le Programme de développement durable à l’horizon 2030 9 ,
prend note des progrès considérables accomplis par le Gouvernement dans la
_______________
8
9
10/14
A/66/867–S/2012/532, annexe I.
Résolution 70/1.