A/HRC/RES/29/22 5. Also reaffirms that States have the primary responsibility to promote and protect the human rights and fundamental freedoms of all human beings, and stresses the fundamental importance of full respect for human rights and fundamental freedoms of all family members; 6. Recognizes that the family, while respect for the rights of its members is ensured, is a strong force for social cohesion and integration, intergenerational solidarity and social development, and that the family plays a crucial role in the preservation of cultural identity, traditions, morals, heritage and the values system of society; 7. Conscious that families are sensitive to strain caused by social and economic changes, and expresses deep concern that conditions have worsened for many families owing to economic and financial crises, lack of job security, temporary employment and lack of regular income and gainful employment, as well as measures taken by Governments seeking to balance their budget by reducing social expenditure; 8. Recognizes that the family unit is facing increasing vulnerabilities; 9. Urges Member States to create a conducive environment to strengthen and support all families, recognizing that equality between women and men and respect for all the human rights and fundamental freedoms of all family members are essential to family well-being and to society at large, noting the importance of reconciliation of work and family life and recognizing the principle of shared parental responsibility for the upbringing and development of the child; 10. Reaffirms the need to promote and protect the rights of the child, and in this regard calls upon States to render appropriate assistance to parents and legal guardians in the performance of their child-rearing responsibilities in the best interests of the child, bearing in mind that a child should grow up in a safe and supportive family environment, and giving high priority to the rights of the children, including to survival, protection and development; 11. Stresses that equality between women and men, women’s equal participation in employment and shared parental responsibility are essential elements of a policy on the family; 12. Regrets that women’s social and economic contributions to the welfare of the family and the social significance of maternity and paternity continue to be inadequately addressed and that women continue on many occasions to bear a disproportionate share of household responsibilities and the care of children, the sick and elderly, and in this regard emphasizes the need to consistently address such imbalances and to ensure that maternity, motherhood, parenting and the role of women in procreation is not a basis for discrimination nor for restricting the full participation of women in society; 13. Notes that single-headed households, child-headed households and intergenerational households are particularly vulnerable to poverty and social exclusion; 14. Resolves to pay particular attention to family units headed by women and children, while bearing in mind that a considerable proportion of households worldwide are headed by women and many other households are dependent on female income, and that female-maintained households are very often among the poorest because of wage discrimination, occupational segregation patterns in the labour market and other genderbased barriers; 15. Emphasizes that States should ensure that children with disabilities have equal rights with respect to family life with a view to realizing these rights, and prevent concealment, abandonment, neglect and segregation of children with disabilities, and that 3

Sélectionner le paragraphe cible3