A/HRC/RES/58/13 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 4 avril 2025 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Cinquante-huitième session 24 février-4 avril 2025 Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme le 3 avril 2025 58/13. Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée chargé d’élaborer un instrument juridiquement contraignant sur la promotion et la protection des droits humains des personnes âgées Le Conseil des droits de l’homme, Réaffirmant la Charte des Nations Unies et l’obligation qu’ont tous les États de respecter, protéger et réaliser tous les droits de l’homme et toutes les libertés fondamentales, réaffirmant également la Déclaration universelle des droits de l’homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, et rappelant la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, la Convention relative aux droits des personnes handicapées, la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et tous les autres traités et instruments pertinents relatifs aux droits de l’homme, Rappelant l’article premier de la Déclaration universelle des droits de l’homme, qui dispose que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits, Ayant à l’esprit les Principes des Nations Unies pour les personnes âgées, la Déclaration politique et le Plan d’action international de Madrid de 2002 sur le vieillissement, ainsi que toutes les autres résolutions pertinentes de l’Assemblée générale, notamment les résolutions 65/182 du 21 décembre 2010, 66/127 du 19 décembre 2011, 70/164 du 17 décembre 2015, 75/131 du 14 décembre 2020, 76/138 du 16 décembre 2021, 77/190 du 15 décembre 2022 et 78/177 du 19 décembre 2023, Rappelant les résolutions de l’Assemblée générale 78/324 du 13 août 2024 et 79/147 du 17 décembre 2024, qui ont marqué l’achèvement des travaux du Groupe de travail à composition non limitée sur le vieillissement, Prenant note avec satisfaction des travaux réalisés par le Groupe de travail à composition non limitée sur le vieillissement au cours de ses 14 sessions et prenant note de la décision 14/1 du Groupe de travail 1 , dans laquelle celui-ci recommande notamment 1 Voir la résolution 78/324 de l’Assemblée générale. GE.25-05443 (F) 070425 070425