Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/64/139
Distr. general
16 de febrero de 2010
Sexagésimo cuarto período de sesiones
Tema 62 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2009
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/64/433)]
64/139. Violencia contra las trabajadoras migratorias
La Asamblea General,
Recordando todas sus resoluciones anteriores sobre la violencia contra las
trabajadoras migratorias y las aprobadas por la Comisión de la Condición Jurídica y
Social de la Mujer, la Comisión de Derechos Humanos y la Comisión de Prevención
del Delito y Justicia Penal, así como la Declaración sobre la eliminación de la
violencia contra la mujer 1,
Reafirmando las disposiciones relativas a las trabajadoras migratorias que
figuran en los documentos finales de la Conferencia Mundial de Derechos
Humanos 2, la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo 3, la
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer 4 y la Cumbre Mundial sobre Desarrollo
Social 5 y sus exámenes,
Observando con aprecio las diversas actividades iniciadas por entidades del
sistema de las Naciones Unidas, como el Programa Regional para potenciar el papel
de las trabajadoras migrantes en Asia del Fondo de Desarrollo de las Naciones
Unidas para la Mujer, la mesa redonda de alto nivel sobre las dimensiones de género
de la migración internacional celebrada por la Comisión de la Condición Jurídica y
Social de la Mujer en su 50° período de sesiones, los debates celebrados en el
53° período de sesiones de la Comisión, en los que reconoció la particular situación
de las migrantes de todas las edades que trabajan en el servicio doméstico, y el
debate general sobre los trabajadores domésticos migratorios celebrado por el
Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de
sus Familiares en su 11° período de sesiones, y observando la contribución de la
_______________
1
Véase la resolución 48/104.
A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.
3
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de
septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.95.XIII.18), cap. I,
resolución 1, anexo.
4
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
5
Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 6 a 12 de marzo de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.8), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
2
09-47020
*0947020*
Se ruega reciclar
♲