A/RES/52/201 Page 2 Soulignant que la Convention est un instrument important s'agissant d'assurer le développement durable, compte tenu de ses trois objectifs, et de promouvoir l'action au niveau des écosystèmes comme le prévoient la Convention ainsi que les décisions de la Conférence des Parties à la Convention, Encouragée par le travail accompli à ce jour en application de la Convention, Notant avec satisfaction que la plupart des États et une organisation d'intégration économique régionale ont ratifié la Convention ou y ont adhéré, Prenant note avec gratitude de l'offre généreuse du Gouvernement slovaque d'accueillir à Bratislava, du 4 au 15 mai 1998, la quatrième réunion de la Conférence des Parties à la Convention, Rappelant qu'elle a invité le Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique à lui rendre compte des résultats des réunions futures de la Conférence des Parties, 1. Se félicite des résultats obtenus lors de la troisième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, tenue à Buenos Aires du 4 au 15 novembre 1996, tels qu'ils sont consignés dans le rapport de la réunion4 présenté conformément à la résolution 51/182, et réaffirme à ce propos qu'il faut prendre des mesures concrètes pour atteindre les trois objectifs de la Convention; 2. Prend note de la décision de la Conférence des Parties sur la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique agricole et du programme de travail qui y figure5, ainsi que de l'élaboration d'un programme de travail axé sur la diversité biologique des forêts6; 3. Prend note également des travaux en cours et de la coopération internationale mise en œuvre jusqu'ici pour réaliser les objectifs de la Convention, de la décision de la Conférence des Parties et, notamment, de l'initiative prise d'organiser des ateliers, dont un sur les connaissances traditionnelles et la diversité biologique7, et du travail important accompli par les organes subsidiaires de la Convention; 4. Prend note en outre du travail accompli à la troisième réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la prévention des risques biotechnologiques, tenue au siège du secrétariat de la Convention, à Montréal (Canada), du 13 au 17 octobre 1997, et réaffirme l'importance que revêtent ces négociations pour l'élaboration d'un protocole sur la prévention des risques biotechnologiques; 5. Engage les États qui ne l'ont pas encore fait à ratifier la Convention dès que possible; 6. Est consciente du fait que les États parties à la Convention sont convenus de fournir des ressources financières supplémentaires aux fins de la mise en œuvre de la Convention, conformément à l'article 20 de cette dernière, et demande instamment à toutes les institutions de financement, notamment aux donateurs bilatéraux et multilatéraux ainsi qu'aux institutions de financement régionales et aux organisations non gouvernementales de coopérer avec le secrétariat de la Convention pour mettre en œuvre la décision de la Conférence des Parties8; 4 Voir A/52/441. 5 Ibid., annexe II, décision III/11. 6 Ibid., décision III/12. 7 Ibid., décision III/14. 8 Ibid., décision III/6. /...