A/RES/56/201
Millénaire et établis durant les grandes conférences des Nations Unies, et encourage
les groupes thématiques au niveau des pays à poursuivre leurs activités ;
73. Prie les organismes des Nations Unies, notamment ceux qui n’ont pas de
représentation sur le terrain et les commissions régionales, de continuer à améliorer
et à renforcer le réseau des coordonnateurs résidents, par leur aide et par une
participation active à ce réseau, compte tenu de leurs mandats respectifs et en
consultation étroite avec les gouvernements ;
VIII
Groupe des Nations Unies pour le développement
74. Constate les progrès réalisés dans la voie d’une action plus cohérente des
Nations Unies en matière de développement au cours des trois dernières années,
illustrés par une nouvelle culture de responsabilité partagée, de coopération et de
coordination entre les membres du Groupe des Nations Unies pour le
développement et, en particulier, le rôle du Comité exécutif du Groupe ;
75. Prie les organisations membres du Groupe des Nations Unies pour le
développement, en particulier celles qui sont représentées à son comité exécutif, de
continuer à appuyer les travaux du Groupe et à y participer activement ;
IX
Planification, programmation et exécution
76. Décide que, avec l’accord du pays hôte, le système des Nations Unies
pour le développement devrait aider les gouvernements à créer un climat favorable
au renforcement des liens entre les gouvernements eux-mêmes, le système des
Nations Unies pour le développement, la société civile, les organisations non
gouvernementales nationales et les entreprises du secteur privé qui participent au
processus de développement, en vue de trouver des solutions nouvelles et novatrices
aux problèmes de développement, conformément aux politiques et priorités
nationales ;
77. Engage la Banque mondiale, les banques régionales de développement et
tous les fonds et programmes à coopérer plus étroitement pour accroître la
complémentarité de leurs activités et assurer une meilleure répartition des tâches
ainsi qu’une plus grande cohérence de leurs activités sectorielles, sur la base des
arrangements en vigueur et en stricte conformité avec les priorités des
gouvernements bénéficiaires ;
78. Constate que la multiplicité des procédures de programmation des fonds,
programmes et institutions spécialisées des Nations Unies résulte de la diversité de
leurs mandats ainsi que des décisions prises par leurs organes directeurs respectifs,
invite néanmoins ces organisations à s’employer davantage, par tous les moyens, à
renforcer la coopération et la coordination à l’échelon de leur siège de manière à
compléter les efforts réalisés dans ce domaine à l’échelon des pays, et les prie
instamment de tenir les pays pleinement informés des décisions prises à leur siège ;
79. Note les progrès réalisés au sein du système des Nations Unies en matière
de locaux communs et de services partagés à l’échelon des pays, réaffirme la
nécessité de tenir pleinement compte des études de coûts et avantages, ainsi que le
demandent les résolutions pertinentes, et encourage les intéressés à poursuivre la
mise en œuvre desdites initiatives, le cas échéant, tout en veillant à ce que les pays
hôtes ne se voient pas imposer pour autant une charge supplémentaire ;
12
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières