A/RES/56/201
incluso mediante un diálogo mejorado, para tratar de alcanzar los objetivos
nacionales de desarrollo;
71. Reconoce la necesidad de que el sistema de coordinadores residentes
interactúe de forma más eficaz y sustantiva con el Gobierno del país receptor, así
como con la sociedad civil y otros interesados, cuando proceda;
72. Pide al sistema de coordinadores residentes que preste asistencia a los
gobiernos en sus esfuerzos por aplicar los compromisos, las metas y los objetivos
establecidos en la Declaración del Milenio y en las grandes conferencias de las
Naciones Unidas, y alienta a los grupos temáticos en el plano nacional a que prosigan
su labor;
73. Pide a todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas,
incluso las que no tienen representación sobre el terreno y a las comisiones
regionales, que sigan mejorando y fortaleciendo el sistema de coordinadores
residentes prestándole apoyo y participando activamente en él, sobre la base de sus
mandatos respectivos y en estrecha consulta con el Gobierno nacional;
VIII
Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo
74. Reconoce los progresos logrados en los tres últimos años hacia una
actuación más coherente de las Naciones Unidas en el ámbito del desarrollo,
reflejado en una nueva mentalidad de responsabilidad común, cooperación y
coordinación entre los integrantes del Grupo de las Naciones Unidas para el
Desarrollo, y en particular la función del Comité Ejecutivo del Grupo;
75. Pide a las organizaciones que integran el Grupo de las Naciones Unidas
para el Desarrollo, y en particular a las que están representadas en su Comité
Ejecutivo, que sigan apoyando la labor del Grupo;
IX
Planificación, programación y ejecución
76. Decide que, con el consentimiento del país receptor, el sistema de las
Naciones Unidas para el desarrollo preste asistencia a los gobiernos nacionales para
crear un clima propicio que fortalezca los vínculos entre los gobiernos, el sistema de
las Naciones Unidas para el desarrollo, la sociedad civil, las organizaciones no
gubernamentales nacionales y el sector privado que participan en el proceso de
desarrollo, con vistas a encontrar soluciones nuevas e innovadoras para los
problemas de desarrollo, conforme a las políticas y prioridades nacionales;
77. Alienta una mayor cooperación entre el Banco Mundial, los bancos
regionales de desarrollo y todos los fondos y programas, con miras a aumentar
la complementariedad y mejorar la división del trabajo, así como a fortalecer la
coherencia de sus actividades sectoriales, sobre la base de los acuerdos existentes y
de plena conformidad con las prioridades del gobierno receptor;
78. Reconoce que la diversidad de procedimientos de programación de los
fondos, programas y organismos especializados de las Naciones Unidas es el
resultado de la diversidad de sus mandatos, así como de las decisiones de sus
órganos rectores respectivos y, no obstante, exhorta a esas organizaciones a que
intensifiquen sus esfuerzos por utilizar todas las vías de fortalecimiento de la
cooperación y la coordinación en las sedes, lo cual debería complementar las
actividades de coordinación similares emprendidas en el plano nacional, y los insta
12
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières