A/RES/57/138 A-B Se félicitant de l’inclusion du territoire dans le cadre de coopération sous-régional 2001-2003 du Programme des Nations Unies pour le développement pour les pays membres de l’Organisation des États des Caraïbes orientales et la Barbade, Notant la création, en 2001, de la Commission des services financiers de Montserrat, responsable de l’octroi de permis pour tous les services financiers et de leur supervision, à l’exception des banques locales, 1. Prie la Puissance administrante, compte tenu des vues exprimées par la population du territoire dans le cadre d’un processus démocratique, de tenir le Secrétaire général informé des vœux et aspirations de la population quant à son statut politique futur ; 2. Invite la Puissance administrante, les institutions spécialisées et autres organismes des Nations Unies, ainsi que les organisations régionales et autres, à continuer de fournir une aide d’urgence au territoire afin d’atténuer les effets de l’éruption volcanique ; 3. Se félicite du soutien apporté par la Communauté des Caraïbes à la construction de logements dans la zone de sécurité pour remédier à la pénurie entraînée par la crise environnementale et humaine due à l’éruption du volcan de la Soufrière, ainsi que de l’aide matérielle et financière fournie par la communauté internationale pour atténuer les souffrances causées par cette crise ; 4. Se félicite également de la présentation du budget de 2002 par le Ministre principal, dans laquelle il a noté qu’en 2001, pour la première fois en sept ans, l’économie de Montserrat a accusé une croissance positive, passant d’un taux négatif de 5,43 p. 100 en 2000 à 0,4 p. 100 en 2001, l’exécution de plusieurs grands projets de travaux publics expliquant la croissance du secteur du bâtiment ; 5. Note la déclaration du Ministre principal tendant à ce que son gouvernement étudie s’il est possible d’obtenir des ressources financières de sources autres que le Gouvernement britannique, et que les principales sources envisagées sont la Banque de développement des Caraïbes et la Banque européenne d’investissement ; 6. Se félicite de la création d’une Commission de révision de la Constitution chargée de lancer un programme d’éducation du public sur la Constitution, afin de déterminer les vues de la population et de faire des recommandations à la Puissance administrante quant aux changements qui pourraient être envisagés, conformément au Livre blanc intitulé « Partenariat pour le progrès et la prospérité : la Grande-Bretagne et les territoires d’outre-mer »11 ; VIII Pitcairn Considérant la situation particulière dans laquelle se trouve Pitcairn de par sa population et sa superficie, Se félicitant qu’un expert de Pitcairn ait participé pour la première fois à un séminaire régional pour le Pacifique, à Nadi (Fidji), du 14 au 16 mai 2002, 1. Prie la Puissance administrante, compte tenu des vues exprimées par la population du territoire dans le cadre d’un processus démocratique, de tenir le Secrétaire général informé des vœux et aspirations de la population quant à son statut politique futur ; 2. Prie également la Puissance administrante de continuer de contribuer à l’amélioration de la situation de la population du territoire dans les domaines économique, social, éducatif et autres ; 14