A/RES/51/16
Página 2
días 13 y 14 de mayo de 19964, y del comunicado final de la 17a. Conferencia
de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe, celebrada en Bridgetown del 3
al 6 de julio de 19965, en el cual, entre otras cosas, se esbozaron las
esferas de la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad del Caribe
y se recalcó que era fundamental fomentar la posibilidad de que la Comunidad
participara en el logro de la paz y la seguridad en la región del Caribe, y se
expresó reconocimiento al Secretario General de las Naciones Unidas por haber
fomentado un mayor grado de cooperación,
Recordando la petición hecha al Secretario General de las Naciones
Unidas de que, en consulta con el Secretario General de la Comunidad del
Caribe, promoviera la celebración de reuniones entre sus representantes con
objeto de realizar consultas sobre políticas, proyectos, medidas y
procedimientos para facilitar y ampliar la cooperación y la coordinación entre
ambas organizaciones,
Acogiendo con beneplácito la celebración de consultas
interinstitucionales entre la Comunidad del Caribe y sus instituciones
asociadas, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Organización de los
Estados Americanos y las Naciones Unidas, en relación con la primera
Conferencia sobre gestión pública y desarrollo en el Caribe,
Afirmando la necesidad de fortalecer la cooperación que ya existe entre
las entidades del sistema de las Naciones Unidas y la Comunidad del Caribe en
las esferas del desarrollo económico y social, así como de los asuntos
políticos y humanitarios,
Convencida de la necesidad de coordinar la utilización de los recursos
disponibles para promover los objetivos comunes de ambas organizaciones,
1.
Toma nota del informe del Secretario General sobre la cooperación
entre las Naciones Unidas y la Comunidad del Caribe1, así como de sus
esfuerzos por fortalecer esa cooperación;
2.
Invita al Secretario General a que siga adoptando las medidas
necesarias para promover y ampliar la cooperación y la coordinación entre las
Naciones Unidas y la Comunidad del Caribe a fin de realzar la capacidad de
ambas organizaciones para lograr sus objetivos;
3.
Pide al Secretario General de las Naciones Unidas y al Secretario
General de la Comunidad del Caribe o a sus representantes que celebren
consultas con el propósito de firmar un acuerdo para la cooperación entre
ambas organizaciones;
4.
Toma nota de las esferas de cooperación aprobadas por los
Ministros de Relaciones Exteriores en el comunicado final de la 22a. reunión
del Comité Permanente de Ministros de Relaciones Exteriores4, a saber, las
actividades complementarias de las conferencias mundiales; el fomento del
nuevo orden humano internacional; el derecho del mar; el seguimiento y la
aplicación del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los
pequeños Estados insulares en desarrollo; la elaboración de programas
4
Véase A/51/299, párr. 9.
5
A/51/295, anexo.
/...