A/RES/61/76
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
18 de diciembre de 2006
Sexagésimo primer período de sesiones
Tema 90 e) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 6 de diciembre de 2006
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/61/394)]
61/76.
Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas
prácticas de desarme
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 51/45 N, de 10 de diciembre de 1996, 52/38 G,
de 9 de diciembre de 1997, 53/77 M, de 4 de diciembre de 1998, 54/54 H, de 1° de
diciembre de 1999, 55/33 G, de 20 de noviembre de 2000, 56/24 P, de 29 de
noviembre de 2001, y 57/81, de 22 de noviembre de 2002, su decisión 58/519, de
8 de diciembre de 2003, y su resolución 59/82, de 3 de diciembre de 2004, tituladas
“Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme”,
Convencida de que un enfoque global e integrado de ciertas medidas prácticas
de desarme suele ser un requisito para el mantenimiento y la consolidación de la paz
y la seguridad y, por tanto, sienta las bases para la consolidación efectiva de la paz
en los períodos posteriores a los conflictos; esas medidas incluyen la recogida y
eliminación responsable, preferentemente la destrucción, de las armas obtenidas
mediante el tráfico ilícito o la fabricación ilícita, y de las armas y municiones que
las autoridades nacionales competentes hayan declarado excedentes, en particular
armas pequeñas y armas ligeras, a menos que se haya autorizado oficialmente otra
forma de eliminación o uso y siempre que esas armas se hayan marcado y registrado
debidamente; la adopción de medidas de fomento de la confianza; el desarme, la
desmovilización y reintegración de los excombatientes; la remoción de minas, y la
reconversión,
Observando con satisfacción que la comunidad internacional es más
consciente que nunca de la importancia de esas medidas prácticas de desarme, sobre
todo en lo que respecta a los problemas cada vez mayores que plantean la
acumulación excesiva y la proliferación incontrolada de armas pequeñas y armas
ligeras y de sus municiones, lo cual entraña una amenaza para la paz y la seguridad
y reduce las perspectivas de desarrollo económico de muchas regiones, en particular
en situaciones posteriores a conflictos,
Destacando que deben desplegarse nuevos esfuerzos para elaborar y aplicar
eficazmente programas de medidas prácticas de desarme en las zonas afectadas,
como parte de las medidas de desarme, desmovilización y reintegración, a fin de
complementar las actividades de mantenimiento y consolidación de la paz, según las
circunstancias de cada caso,
06-49902
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières