A/RES/51/86
Página 3
aumentar todavía más su eficacia y cooperación en cuestiones relativas a la
tortura, entre otras cosas, actuando en forma más coordinada;
9.
Encomia a la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos/Centro de Derechos Humanos de la Secretaría por el
apoyo prestado a los Estados en la preparación de los informes nacionales que
han de presentar al Comité;
10.
Insta a los Estados partes a que tengan plenamente en cuenta las
conclusiones y recomendaciones que formule el Comité después de examinar sus
informes;
11.
Insta a todos los Estados partes en la Convención a que notifiquen
lo antes posible al Secretario General su aceptación de las enmiendas a los
artículos 17 y 18 de la Convención;
12.
Alienta al Grupo de Trabajo de composición abierta de la Comisión
de Derechos Humanos encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo
de la Convención a que intensifique sus deliberaciones con miras a concluir
cuanto antes su labor;
13.
Expresa su gratitud y reconocimiento a los gobiernos, las
organizaciones y los particulares que ya han contribuido al Fondo de las
Naciones Unidas de Contribuciones Voluntarias para las Víctimas de la Tortura;
14.
Hace un llamamiento a todos los gobiernos, las organizaciones y
los particulares que estén en condiciones de hacerlo para que respondan
favorablemente a las solicitudes de contribuciones al Fondo, de ser posible
regularmente y todos los años antes de que se reúna la Junta de Síndicos del
Fondo y, si pudiesen hacerlo, para que también aumenten en forma considerable
el monto de las contribuciones a efectos de atender la demanda cada vez mayor
de asistencia;
15.
Pide al Secretario General que transmita a todos los gobiernos las
solicitudes de contribuciones al Fondo formuladas por la Asamblea General;
16.
Pide también al Secretario General que siga incluyendo todos los
años al Fondo entre los programas para los cuales se prometen contribuciones
en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones para
las Actividades de Desarrollo;
17.
Expresa su agradecimiento a la Junta de Síndicos del Fondo por la
labor que ha realizado;
18.
Pide al Secretario General que preste asistencia a la Junta de
Síndicos del Fondo en relación con su solicitud de contribuciones y sus
esfuerzos por hacer conocer mejor la existencia del Fondo y los medios
financieros de que dispone actualmente, así como también en lo que respecta a
su evaluación de la necesidad general de financiación internacional de los
servicios de rehabilitación para las víctimas de la tortura y que, a esos
efectos, haga uso de todas las posibilidades existentes, incluida la
preparación, producción y difusión de material de información;
19.
Pide también al Secretario General que vele por que se proporcione
el personal y los servicios adecuados a los órganos y mecanismos que combaten
/...