A/RES/58/148
acoge con satisfacción la inclusión en su programa del tema de la incorporación de
la perspectiva de género, el examen de los avances anuales en la incorporación de la
perspectiva de género y la atención que se presta a la perspectiva de género en los
textos aprobados en el período de sesiones sustantivo del Consejo de 2003;
12. Alienta al Consejo Económico y Social a que pida a las comisiones
regionales que, sin exceder sus respectivos mandatos y recursos, redoblen sus
esfuerzos por establecer una base de datos, que se actualizaría periódicamente, en la
que figuren todos los programas y proyectos ejecutados en sus respectivas regiones
por organizaciones u órganos del sistema de las Naciones Unidas, y que faciliten la
divulgación de información sobre esos programas y proyectos, así como la
evaluación de sus efectos en el empeño de dar poder a la mujer mediante la
aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing;
13. Celebra la contribución de la Comisión de la Condición Jurídica y Social
de la Mujer al seguimiento y el examen de la futura aplicación de los compromisos
contraídos en la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y los resultados
del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, reafirma que la
Comisión continuará desempeñando una función central a este respecto, y alienta a
los gobiernos, a los organismos especializados pertinentes, a los fondos y programas
del sistema de las Naciones Unidas y a la sociedad civil a que continúen apoyando
su labor;
14. Reconoce la importancia que tiene la supervisión regional y subregional
de las plataformas mundiales y regionales de acción y de la aplicación de los
resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones por las comisiones
regionales y otras estructuras regionales o subregionales, de conformidad con sus
respectivos mandatos y en consulta con los gobiernos, y exhorta a promover a ese
respecto una mayor cooperación entre los gobiernos y, cuando proceda, los
mecanismos nacionales de una misma región;
15. Reconoce también que la voluntad política y el compromiso sostenidos a
escala nacional, regional e internacional son elementos esenciales para la aplicación
plena y acelerada de la Plataforma de Acción de Beijing y los resultados del
vigésimo tercer período extraordinario de sesiones;
16. Subraya que la promoción de la igualdad entre los géneros y de la
potenciación y la participación de la mujer junto con la incorporación de una
perspectiva de género son algunos de los elementos esenciales para promover la
aplicación de la Declaración del Milenio 10, en particular con miras a lograr los
objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los que figuran en
la Declaración del Milenio y en los resultados de las cumbres, conferencias y
períodos extraordinarios de sesiones de las Naciones Unidas;
17. Reconoce que también se necesitarán una movilización adecuada de
recursos a escala nacional e internacional, así como recursos nuevos y adicionales
para los países en desarrollo, incluidos los países menos adelantados y los países
con economía en transición, procedentes de todos los mecanismos de financiación
disponibles, en particular las fuentes multilaterales, bilaterales y privadas;
18. Subraya que para dar a la mujer plena participación en las actividades
económicas, es necesario crear un entorno propicio en los planos nacional e
internacional, lo que supone asegurar la plena participación de la mujer en todos los
_______________
10
4
Véase resolución 55/2.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières