A/RES/60/73
and security of radioactive sources, while recognizing that the Code is not a legally
binding instrument, and of the International Atomic Energy Agency Revised Action
Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources 4 and its Nuclear Security
Plan for 2006–2009, 5
Taking note further of resolutions GC(49)/RES/9 and GC(49)/RES/10, adopted
by the General Conference of the International Atomic Energy Agency at its fortyninth regular session, which address measures to strengthen international
cooperation in nuclear, radiation and transport safety and waste management and
measures to protect against nuclear and radiological terrorism, 6
Welcoming the ongoing individual and collective efforts of Member States to
take into account in their deliberations the dangers posed by the lack or
insufficiency of control over radioactive materials and sources, and recognizing the
need for States to take more effective measures to strengthen those controls in
accordance with their national legal authorities and legislation and consistent with
international law,
Welcoming also the fact that Member States have undertaken multilateral
actions to address this issue, as reflected in General Assembly resolution 57/9 of
11 November 2002,
Welcoming further the contribution of the International Atomic Energy Agency
International Conference on the Safety and Security of Radioactive Sources:
Towards a Global System for the Continuous Control of Sources throughout Their
Life Cycle, held in Bordeaux, France, from 27 June to 1 July 2005, to the activities
of the Agency on these issues,
Mindful of the need for addressing, within the United Nations framework and
through international cooperation, this rising concern for international security,
1.
Calls upon Member States to support international efforts to prevent the
acquisition and use by terrorists of radioactive materials and sources, and, if
necessary, suppress such acts, in accordance with their national legal authorities and
legislation and consistent with international law;
Urges Member States to take and strengthen national measures, as
2.
appropriate, to prevent the acquisition and use by terrorists of radioactive materials
and sources as well as terrorist attacks on nuclear plants and facilities which would
result in radioactive releases, and, if necessary, suppress such acts, in particular by
taking effective measures to account for, secure and physically protect such highrisk materials in accordance with their international obligations;
Invites all Member States that have not yet done so to sign and ratify the
3.
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism;1
4.
Invites Member States to support and endorse the efforts of the
International Atomic Energy Agency to enhance the safety and security of
radioactive sources, as described in the Agency’s Nuclear Security Plan for
2006–2009,5 urges all States to work towards following the guidance contained in
the Agency Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources,3
_______________
4
GOV/2001/29-GC(45)/12, attachment.
See GC(49)/17.
6
See International Atomic Energy Agency, Resolutions and Other Decisions of the General Conference,
Forty-ninth Regular Session, 26–30 September 2005 (GC(49)/RES/DEC(2005)).
5
2
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières