A/RES/48/86 Page 3 3. Demande de nouveau instamment à tous les Etats de considérer le continent africain et ses parages comme une zone exempte d’armes nucléaires, à respecter en tant que telle; 4. Prend acte du rapport du Directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique sur les activités de vérification de l’Agence en Afrique du Sud 8/; 5. Demande à l’Afrique du Sud de continuer à appliquer pleinement son accord de garanties avec l’Agence internationale de l’énergie atomique; 6. Félicite le Secrétaire général de la diligence avec laquelle il a aidé l’Organisation de l’unité africaine à organiser la réunion du Groupe d’experts susmentionné; 7. Prie le Secrétaire général, en consultation avec l’Organisation de l’unité africaine, de faire le nécessaire pour que le Groupe d’experts désigné par l’Organisation des Nations Unies en coopération avec l’Organisation de l’unité africaine se réunisse en 1994 à Windhoek et à Addis-Abeba afin de mettre la dernière main au texte d’un traité sur une zone exempte d’armes nucléaires en Afrique, et de lui présenter ce texte à sa quarante-neuvième session au titre d’une question intitulée "Texte définitif d’un traité sur une zone exempte d’armes nucléaires en Afrique"; 8. Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa quarante-neuvième session, des progrès réalisés par le Directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique pour ce qui est de faire appliquer intégralement l’accord de garanties avec l’Afrique du Sud. 81e séance plénière 16 décembre 1993 __________ 8/ A/48/339, annexe II, appendice I.