Développement durable dans les régions montagneuses
A/RES/74/227
Rappelant le plan stratégique des Nations Unies sur les forêts (2017-2030) 5 et
la Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes (2021 -2030) 6, et
prenant note avec satisfaction du Défi de Bonn,
Prenant acte de l’adoption de la Déclaration de Sendai et du Cadre de Sendai
pour la réduction des risques de catastrophe (2015-2030) 7 lors de la troisième
Conférence mondiale des Nations Unies sur la réduction des risques de catastrophe,
dans lequel il a été dit qu’il fallait mener une action ciblée et investir dans le
renforcement de la résilience face aux catastrophes et qu’il importait, à cet égard,
d’encourager la prise en compte systématique, aux niveaux national et local, des
évaluations, de la gestion et de la cartographie des risques de catastrophe dans les
plans d’aménagement et la gestion des zones rurales, notamment des régions
montagneuses, y compris en délimitant les zones dans lesquelles des établissements
humains pouvaient être créés en toute sécurité, tout en préservant les fonctions
assurées par les écosystèmes qui contribuaient à réduire les risques,
Rappelant la teneur du document final de la Conférence des Nations Unies sur
le développement durable, intitulé « L’avenir que nous voulons » 8, d’Action 21 9, du
Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable ( Plan de
mise en œuvre de Johannesburg) 10 et des objectifs d’Aichi pour la biodiversité du Plan
stratégique 2011-2020 pour la diversité biologique,
Consciente que les bienfaits que procurent les régions montagneuses sont
essentiels au développement durable et que les écosystèmes montagneux jouent un
rôle crucial dans l’approvisionnement en eau et en autres ressources et services
essentiels d’une grande partie de la population mondiale,
Consciente également que les écosystèmes montagneux sont particulièrement
vulnérables à l’aggravation des effets néfastes des changements climatiques, des
phénomènes météorologiques extrêmes, du déboisement, des feux de forêt et de la
dégradation des forêts, du changement d’affectation des terres, de la dégradation des
terres et des catastrophes naturelles, dont ils se rétablissent lentement, et que les
glaciers alpins dans le monde reculent et perdent en épaisseur, ce qui a des
conséquences de plus en plus graves pour l’environnement, la viabilité des moyens
de subsistance et le bien-être des populations,
Constatant qu’en dépit des progrès accomplis dans la promotion du
développement durable des régions montagneuses et la conservation des écosystèmes
montagneux, y compris leur diversité biologique, la prévalence de la pauvreté,
l’insécurité alimentaire, l’exclusion sociale, la dégradation de l’environnement et
l’exposition aux risques de catastrophe continuent d ’augmenter, en particulier dans
les pays en développement, et que l’accès à l’eau potable et à des services
d’assainissement de base d’un coût abordable ainsi qu’à des services énergétiques
modernes et durables reste limité,
Réaffirmant que l’égalité des genres et l’autonomisation de toutes les femmes
et de toutes les filles joueront un rôle décisif dans la réalisation de l ’ensemble des
__________________
5
6
7
8
9
10
19-22499
Voir résolution 71/285.
Voir résolution 73/284.
Résolution 69/283, annexes I et II.
Résolution 66/288, annexe.
Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de
Janeiro, 3-14 juin 1992, vol. I, Résolutions adoptées par la Conférence (publication des Nations
Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatif), résolution 1, annexe II.
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 2, annexe.
3/9