A/RES/48/75 Page 10 Reaffirming its firm conviction that the regional approach to disarmament is essential to strengthening international peace and security at the regional and global levels, Welcoming the initiatives towards disarmament, nuclear non-proliferation and security undertaken by some countries at the regional level, Noting with satisfaction the important progress made in various regions of the world through the adoption of arms limitation, peace, security and cooperation agreements, including those related to the prohibition of weapons of mass destruction, and encouraging States in the regions concerned to continue implementing those agreements, Convinced that endeavours by countries to promote regional disarmament, taking into account the specific characteristics of each region and in accordance with the principle of undiminished security at the lowest level of armaments for all the participating States, would enhance the security of all States and would thus contribute to international peace and security, Recognizing the useful role played by the United Nations regional centres, Taking note of the report of the Disarmament Commission, containing the text, adopted by the Commission at its 1993 substantive session, of the guidelines and recommendations for regional approaches to disarmament within the context of global security, 17/ Expressing its appreciation for the work accomplished by the Disarmament Commission in finalizing the text of those guidelines and recommendations, 1. Endorses the guidelines and recommendations for regional approaches to disarmament within the context of global security adopted by the Disarmament Commission at its 1993 substantive session, 17/ and recommends them to all Member States for implementation; 2. Affirms that global and regional approaches to disarmament complement each other and should therefore be pursued simultaneously to promote regional and international peace and security; 3. Affirms also that multifaceted cooperation among States of a region, especially encompassing the political, economic, social and cultural fields, can be conducive to the strengthening of regional security and stability; 4. Encourages States to reach, wherever possible, freely concluded agreements at the regional level on confidence- and security-building measures, disarmament and arms limitations, arrangements to prevent the proliferation in all its aspects of nuclear weapons and other weapons of mass destruction, zones of peace and zones free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction, as well as consultative and cooperative arrangements; ___________ 17/ Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 42 (A/48/42), annex II. /...

Sélectionner le paragraphe cible3