E/2002/27
E/CN.6/2002/13
(u) Enhance market access for developing countries and countries with
economies in transition, in particular for those sectors that provide greater
employment opportunities for women, and expand access for women entrepreneurs
to trade opportunities;
(v) Undertake socio-economic policies that promote sustainable development
and support and ensure poverty eradication programmes, especially for women, by,
inter alia, providing skills training, equal access to and control over resources, finance,
credit, including microcredit, information and technology and equal access to markets
to benefit women of all ages, in particular those living in poverty and marginalized
women, including rural women, indigenous women and female-headed households;
(w) Take measures to develop and implement gender-sensitive programmes
aimed at stimulating women’s entrepreneurship and private initiative and assist
women-owned business in participating in and benefiting from, inter alia,
international trade, technological innovation and investment;
(x) Develop strategies to increase employment of women and to ensure that
women, including women living in poverty, are protected by law against
discriminatory terms and conditions of employment and any form of exploitation, that
they benefit fully from job creation through a balanced representation of women and
men in all sectors and occupations and that women receive equal pay for equal work
or work of equal value to diminish differentials in incomes between women and men;
(y) Facilitate the transfer to developing countries and countries with
economies in transition of appropriate technology, particularly new and modern
technology, and encourage efforts by the international community to eliminate
restrictions on such transfers as an effective means of complementing national
efforts for further acceleration in achieving the goals of gender equality,
development and peace;
(z) Promote and facilitate the equal access of women and girls, including
those living in rural areas, to information and communication technologies,
including newly developed technologies, and promote women’s and girls’ access to
education and training in their use, access to, investment and use of these
technologies for, inter alia, networking, advocacy, exchange of information,
business, education, media consultation and e-commerce initiatives;
(aa) Ensure that national legislative and administrative reform processes,
including those linked to land reform, decentralization and reorientation of the
economy, promote women’s rights, particularly those of rural women and women
living in poverty, and take measures to promote and implement those rights through
women’s equal access to and control over economic resources, including land,
property rights, right to inheritance, credit and traditional saving schemes, such as
women’s banks and cooperatives;
(bb) Ensure that clean water is available and accessible to all, particularly to
women living in poverty;
(cc) Provide additional international financing and assistance to developing
countries in support of their efforts to empower women and eradicate poverty and
mainstream gender perspectives in the official development assistance process,
including specific provisions for meeting the needs of women living in poverty in
areas such as education, training, employment and health, as well as in social and
11
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières