A/RES/58/5
f)
Fortalecer la cooperación y la asociación entre todos los agentes,
incluidos la familia, la escuela, los clubes y ligas, las comunidades locales, las
asociaciones deportivas juveniles y los responsables de tomar decisiones, así como
el sector público y el privado, para asegurar la complementariedad y lograr que el
deporte y la educación física estén al alcance de todos;
g) Asegurar que los jóvenes dotados puedan hacer efectivas sus
posibilidades atléticas sin que su seguridad y su integridad física y moral se vean
amenazadas;
Alienta a los gobiernos, los organismos deportivos internacionales y las
2.
organizaciones relacionadas con el deporte a que elaboren y ejecuten iniciativas de
asociación y proyectos de desarrollo compatibles con la educación facilitada en
todos los niveles de enseñanza para contribuir a lograr los Objetivos de Desarrollo
del Milenio;
Invita a los gobiernos y a los organismos deportivos internacionales a
3.
que ayuden a los países en desarrollo, en particular a los países menos adelantados y
a los pequeños Estados insulares en desarrollo, en su esfuerzo por crear capacidad
en la esfera del deporte y la educación física;
Alienta a las Naciones Unidas a que establezcan asociaciones estratégicas
4.
con las diversas partes interesadas en el deporte, incluidas las organizaciones y
asociaciones deportivas y el sector privado, con el fin de ayudarlas en la ejecución
de programas de deporte para el desarrollo;
Alienta a los gobiernos y al sistema de las Naciones Unidas a que
5.
busquen medios nuevos e innovadores de utilizar el deporte en pro de la
comunicación y la movilización social, en particular en los planos nacional, regional
y local, haciendo participar a la sociedad civil de manera activa y asegurando que se
llega al público deseado;
Destaca la necesidad de que todas las partes cooperen estrechamente con
6.
los organismos deportivos internacionales en la elaboración de un “código de
buenas prácticas”;
Invita a los gobiernos a que aceleren la elaboración de una convención
7.
internacional contra el dopaje en todas las actividades deportivas y pide a la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura que,
en colaboración con otras organizaciones internacionales y regionales competentes,
coordine la elaboración de dicha convención;
Decide proclamar 2005 Año Internacional del deporte y la educación
8.
física como medio de fomentar la educación, la salud, el desarrollo y la paz, e invita
a los gobiernos a que organicen actividades para poner de relieve su empeño y a que
obtengan la ayuda de personalidades del deporte a ese respecto;
Pide al Secretario General que informe a la Asamblea General, en su
9.
quincuagésimo noveno período de sesiones, sobre la aplicación de la presente
resolución y sobre la preparación de actividades a escala nacional e internacional
para celebrar el año 2005, en relación con el subtema titulado “Año Internacional
del deporte y la educación física”.
52ª sesión plenaria
3 de noviembre de 2003
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières