Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/58/304
Distr. general
28 de julio de 2004
Quincuagésimo octavo período de sesiones
Tema 143 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de junio de 2004
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/58/585/Add.1)]
58/304. Financiación de la Misión de Observación de las
Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait
La Asamblea General,
Habiendo examinado los informes del Secretario General sobre la financiación
de la Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait 1 y los
informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de
Presupuesto 2,
Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 687 (1991), de 3 de
abril de 1991, y 689 (1991), de 9 de abril de 1991, por las que el Consejo decidió
establecer la Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait y
examinar cada seis meses la cuestión de su cesación o continuación, y 1490 (2003),
de 3 de julio de 2003, por la que el Consejo decidió continuar el mandato de la
Misión de Observación por un último período hasta el 6 de octubre de 2003,
Recordando también su resolución 45/260, de 3 de mayo de 1991, relativa a la
financiación de la Misión de Observación, y sus resoluciones y decisiones
posteriores al respecto, la más reciente de las cuales es la decisión 58/559, de 23 de
diciembre de 2003,
Reafirmando los principios generales en que se basa la financiación de las
operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, enunciados en
sus resoluciones 1874 (S-IV), de 27 de junio de 1963, 3101 (XXVIII), de 11 de
diciembre de 1973, y 55/235, de 23 de diciembre de 2000,
Expresando su reconocimiento por las importantes contribuciones voluntarias
a la Misión de Observación hechas por el Gobierno de Kuwait y por las
contribuciones hechas por otros gobiernos,
Consciente de que es indispensable proporcionar a la Misión de Observación
los recursos necesarios para que pueda saldar sus obligaciones pendientes de pago,
1.
Toma nota del estado de las contribuciones para la Misión de
Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait al 15 de abril de 2004, en
_______________
1
2
03 51279
A/58/630 y A/58/705.
A/58/759 y Add.12.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières