A/RES/60/139 élaborer des méthodes nationales appropriées de collecte de données qui permettent d’obtenir, au sujet de la violence à l’égard des travailleuses migrantes, des données comparables pouvant servir de base à des travaux de recherche et d’analyse ; 15. Encourage les États Membres à envisager de signer et de ratifier les conventions pertinentes de l’Organisation internationale du Travail ou d’y adhérer, et à envisager de signer et de ratifier la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, ainsi que tous les instruments relatifs aux droits de l’homme qui contribuent à la protection des droits des travailleuses migrantes ; 16. Se félicite de l’entrée en vigueur, le 25 décembre 2003, du Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants 11, ainsi que de celle, le 28 janvier 2004, du Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer se rapportant à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée 12, et encourage les gouvernements à envisager de signer et de ratifier ces protocoles, ou d’y adhérer ; 17. Encourage le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes à envisager d’élaborer une recommandation générale au sujet de la situation des travailleuses migrantes ; 18. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport à sa soixante-deuxième session sur le problème de la violence à l’égard des travailleuses migrantes et sur la suite donnée à la présente résolution, en tenant compte des données actualisées émanant des organismes des Nations Unies, en particulier de l’Organisation internationale du Travail, du Programme des Nations Unies pour le développement, du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme et de l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme et de l’Organisation internationale pour les migrations, de même que des rapports des rapporteuses spéciales visés au paragraphe 2 ci-dessus, et des autres sources pertinentes, y compris les organisations non gouvernementales. 64 e séance plénière 16 décembre 2005 _______________ 11 12 Résolution 55/25, annexe II. Ibid., annexe III. 5