A/RES/50/185 Page 4 et renforcer les moyens dont dispose déjà le gouvernement du pays demandeur, en particulier ses institutions électorales; 13. Recommande que le Secrétaire général examine les moyens de continuer à améliorer la coordination et de renforcer encore les efforts déployés par la Division de l’assistance électorale, le Centre pour les droits de l’homme et les organismes du système des Nations Unies en général pour s’acquitter de leurs responsabilités accrues et diversifiées ainsi que de leur mandat élargi dans le domaine de l’assistance électorale et de la démocratisation, comme le prévoit la présente résolution, et qu’il inclue ses recommandations en la matière dans le rapport qu’il lui présentera à sa cinquante-deuxième session; 14. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte à sa cinquantedeuxième session de la suite donnée à sa résolution 49/190 et à la présente résolution, touchant, en particulier, l’état des demandes d’assistance électorale et de vérification des processus électoraux émanant des États Membres, et des efforts qu’il aura déployés pour renforcer le soutien que l’Organisation apporte au processus de démocratisation dans les États Membres. 99e séance plénière 22 décembre 1995