A/RES/49/141 Página 2 Teniendo en cuenta el informe del Secretario General, de 11 de junio de 1992, titulado "Un programa de paz" 2/ y el informe, de 6 de mayo de 1994, titulado "Un programa de desarrollo" 3/ y las consultas celebradas al respecto en el marco de las Naciones Unidas y las organizaciones regionales, Tomando nota del comunicado de la 15ª Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe, celebrada en Bridgetown del 4 al 7 de julio de 1994 4/, Afirmando la necesidad de fortalecer la cooperación que ya existe entre las entidades del sistema de las Naciones Unidas y la Comunidad del Caribe en las esferas del desarrollo económico y social, así como de los asuntos políticos y humanitarios, Convencida de la necesidad de coordinar la utilización de los recursos disponibles para promover los objetivos comunes de ambas organizaciones, 1. Toma nota de la decisión adoptada por los Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe sobre la conveniencia de fortalecer la cooperación y la coordinación entre las Secretarías de las Naciones Unidas y de la Comunidad del Caribe, al igual que de la petición formulada al Secretario General de la Comunidad del Caribe de que estudie esa cuestión con el Secretario General de las Naciones Unidas 5/; 2. Invita al Secretario General a que adopte las medidas necesarias, en consulta con el Secretario General de la Comunidad del Caribe, para promover y ampliar la cooperación y la coordinación entre ambas secretarías a fin de realzar la capacidad de ambas organizaciones para lograr sus objetivos comunes; 3. Pide al Secretario General que, en consulta con el Secretario General de la Comunidad del Caribe, promueva la celebración de reuniones entre sus representantes con objeto de realizar consultas sobre políticas, proyectos, medidas y procedimientos para facilitar y ampliar la cooperación y la coordinación entre ambas organizaciones; 4. Insta a los organismos especializados y a otros programas y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a que cooperen con el Secretario General de las Naciones Unidas y el Secretario General de la Comunidad del Caribe a fin de iniciar, mantener y aumentar la celebración de consultas y la ejecución de programas con la Comunidad del Caribe y sus instituciones asociadas, con miras al logro de sus objetivos; ____________ 2/ A/47/277-S/24111. 3/ A/48/935. 4/ A/49/229, anexo. 5/ Véase A/49/229, anexo. /...