A/RES/51/62 Page 2 Recognizing that socio-economic factors influence the problem of the smuggling of aliens and also contribute to the complexity of current international migration, Reaffirming respect for the sovereignty and territorial integrity of all States, including their right to control their own borders, Recalling the undertaking of States parties to the Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery,1 signed at Geneva on 7 September 1956, to take all practicable and necessary legislative and other measures to bring about progressively and as soon as possible the complete abolition or abandonment of the practice of debt bondage, Convinced of the need to provide humane treatment and protect the full human rights of migrants, Concerned that the smuggling of aliens undermines public confidence in policies and procedures for immigration and for the protection of refugees, Taking into account the efforts of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Organization for Migration, the International Civil Aviation Organization and the International Maritime Organization in responding to the requests from States for assistance in dealing with the smuggling of aliens, Emphasizing the importance of international cooperation and, in particular, the need for States to cooperate urgently at the bilateral and multilateral levels, as appropriate, to thwart these activities, 1. Condemns the practice of smuggling aliens in violation of international and national law or other agreements between States and without regard for the safety, well-being and human rights of the migrants; 2. Commends those States which have cooperated to combat alien smuggling and to respond to specific incidents in which smuggled aliens have needed to be dealt with according to international standards and the domestic laws and procedures of the States concerned and returned safely to appropriate destinations; 3. Urges States to take appropriate steps to frustrate the objectives and activities of smugglers of aliens and thus to protect would-be migrants from exploitation and loss of life, inter alia, by amending criminal laws, if necessary, to encompass the smuggling of aliens and by establishing or improving procedures to permit the ready discovery of false travel documents supplied by smugglers; 4. Requests States to cooperate in order to prevent the illegal transport by smugglers of third-country nationals through their territory; 5. Also requests States to cooperate bilaterally and on a multilateral basis to prevent the use of fraudulent documents, to continue to 1 United Nations, Treaty Series, vol. 266, No. 3822. /...

Sélectionner le paragraphe cible3