A/RES/68/180
Aide et protection en faveur des déplacés
à l’intérieur de leur propre pays de façon complémentaire par rapport à la décision
du Comité des politiques ;
25. Note avec satisfaction que la question des déplacés retient davantage
l’attention dans les procédures d’appel global et encourage la poursuite des efforts
dans ce sens ;
26. Note également avec satisfaction que les institutions nationales chargées
des droits de l’homme jouent un rôle croissant en matière d’aide aux déplacés ainsi
que de promotion et de protection de leurs droits fondamentaux ;
27. Estime qu’il faut réunir des données fiables sur les personnes déplacées,
ventilées par âge et par sexe, afin d’améliorer les politiques, les programmes et les
interventions dans les situations de déplacement interne et souligne, à cet égard,
l’utilité du Service commun interorganisations de profilage des déplacés et de la
base de données mondiale sur les déplacés tenue par l’Observatoire des situations de
déplacement interne ;
28. Engage les gouvernements, les membres du Comité permanent
interorganisations, les coordonnateurs des opérations humanitaires et les équipes de
pays à faire en sorte qu’il y ait des données fiables sur les situations de déplacement
interne en travaillant en collaboration avec l’Observatoire des situations de
déplacement interne, en s’assurant le concours du Service commun de profilage des
déplacés et en fournissant les ressources financières nécessaires ;
29. Prie le Secrétaire général de continuer de fournir à son Rapporteur
spécial, dans la limite des ressources disponibles, toute l’assistance dont celui-ci a
besoin pour s’acquitter efficacement de son mandat, et encourage le HautCommissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, agissant en étroite
coopération avec la Coordonnatrice des secours d’urgence, le Bureau de la
coordination des affaires humanitaires du Secrétariat, le Haut-Commissariat des
Nations Unies pour les réfugiés et tous les autres bureaux et organismes des Nations
Unies compétents à continuer d’apporter leur appui au Rapporteur spécial ;
30. Engage le Rapporteur spécial à continuer de rechercher le soutien
financier des États et des organisations et des organismes compétents afin d’asseoir
son action sur des bases plus stables ;
31. Prie le Rapporteur spécial de lui présenter, à ses soixante-neuvième et
soixante-dixième sessions, un rapport sur l’application de la présente résolution ;
32. Décide de poursuivre l’examen de la question de l’aide et de la
protection en faveur des déplacés à sa soixante-dixième session.
70 e séance plénière
18 décembre 2013
8/8
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières